Translation for "motiveless" to spanish

Motiveless

• sin motivos
• sin motivo

Translation examples

sin motivos

Motiveless and unexplained.
Sin motivo, sin explicación.

Motiveless, clueless and indiscoverable.
Sin motivos, sin pistas e ilocalizable.

An apparently motiveless killing like this one is a real toughie.
Un crimen aparentemente sin motivo como éste es verdaderamente difícil.

To make us safe, this has to be a motiveless murder, and kidnapping supplies the answer.
Para aseguramos, tiene que ser un asesinato sin motivo, y el secuestro es la respuesta.

Like rape mutilations, motiveless stabbings are likely to erupt in patterns.
Tal como ocurre con las violaciones con mutilación, los apuñalamientos sin motivo tienden a reproducirse en cadena.

There had been a pavement knifing in Camden Square a month before, a motiveless attack by a thirty-year-old schizophrenic man.
Había habido una agresión con navaja en Camden Square un mes antes, un ataque sin motivo perpetrado por un esquizofrénico de treinta años.

"I mean, a milestone computer date and a motiveless killing right in the heart of Silicon Valley." "Let's follow up on it," Anderson said.
Vamos, que tenemos la fecha de un acontecimiento en el mundo de los ordenadores y un asesinato sin motivo en el corazón de Silicon Valley. – Desarrollemos eso -dijo Anderson-.

The more Delaney pondered the killing, the more Operation Lombard reports he studied, the more firmly he became convinced that it was a motiveless crime.
Cuanto más reflexionaba respecto del asesinato, cuantos más informes del Operativo Lombard estudiaba, más se convencía Delaney de que era un crimen sin motivo.

The holes, which roughly matched the shape of their snouts, amused him. He couldn’t say why. But the work made him happy in a formless, motiveless way.
Los hoyos, que tenían más o menos la misma forma que sus hocicos, le hacían gracia, sin saber muy bien por qué. En cualquier caso, la tarea lo contentaba sin motivo ni razón aparente.