Translation for "motherly love" to spanish

Motherly love

• amor maternal

Translation examples

amor maternal

Do you believe in motherly love?
¿Crees en el amor maternal?

Whatever happened to motherly love?
No lo sé. ¿Qué fue lo que pasó con el amor maternal?

Has the motherly love of your queen turned you to cowards?
¡¿El amor maternal de su reina los convirtió en cobardes? !

It's a nice thing, motherly love.
Es una cosa buena, amor maternal.

But her motherly love is now conquered by her sexuality
Pero, su amor maternal ha sido conquistado por su sexualidad.

She needs some of this motherly love.
Necesita algo de este amor maternal.

A cute girl with a lot of motherly love...
Una chica guapa con un gran amor maternal.

Motherly love can work miracles.
El amor maternal hace milagros.

She is a sex slave with a lot of motherly love
Es una esclava sexual con un gran amor maternal.

What's the fascination with the city of motherly love?
¿A qué se debe tanta fascinación por la ciudad del amor maternal?

Take your motherly love elsewhere.
Lleva tu amor maternal a otra parte.

"A lot of motherly love you'll get out of her,"
—Podéis esperar de ella un montón de amor maternal —dijo Carmody—.

Let’s see whether her motherly love is stronger than her ambition.
Veremos si su amor maternal es más fuerte que su ambición.

To be fair, my mom was really distracted then—her whole life was falling apart, so she was trying to anchor it by providing some admittedly and/or eccentric motherly love.
su vida se estaba desmoronando e intentaba apuntalarla a base de amor maternal, aunque fuera un tanto excéntrico.

You want to kill an old defenseless woman who’s known by half the country as an icon for motherly love and you want me to cover up the murder?
¿Quieres matar a una anciana indefensa conocida por media nación como ícono del amor maternal, y quieres que yo encubra el asesinato?

A woman who could have served as a model for a statue of the goddess of motherly love, and who was experienced besides in the handling of children in backward societies-- She seemed exactly right in every way.
Una mujer que podría posar como modelo para una estatua erigida a la diosa del amor maternal, y que encima tenía experiencia en el cuidado de niños pertenecientes a sociedades atrasadas... Parecía perfecta en todos los aspectos.

She had rubbed his backside gently, with motherly love, and though she had uttered a few scolding words, calling him foolish for not remembering Belrigger's rules, even those had come tinged with sympathy.
Le había frotado suavemente la espalda, con amor maternal, y aunque le había gritado algunas palabras hirientes, llamándolo estúpido por olvidarse de las normas de Belrigger, incluso ésas estaban impregnadas de simpatía.

Sex aside, the neurochemical key to the pleasures of such contact is oxytocin, the molecule of motherly love. Oxytocin, which the human body releases in women during childbirth and nursing as well as during orgasm, chemically triggers the flood of loving feelings that every mother feels toward her baby—and so the primal biochemistry of protection and caregiving.
Dejando a un lado el caso del sexo, la clave neuroquímica del placer que se deriva de ese tipo de contacto es la oxitocina, la llamada molécula del amor maternal. La oxitocina, que el cuerpo femenino libera durante el parto y la lactancia, así como también durante el orgasmo, desencadena el flujo químico de sentimientos amorosos que toda madre siente hacia su bebé y, en este sentido, constituye la substancia química primordial desencadenante de la protección y del cuidado.