Translation for "most rapidly" to spanish

Most rapidly

• más rápido

Translation examples

más rápido

It's the most rapidly growing city in the country. Boost for Birdsburg!
Es la ciudad que crece más rápido del país. ¡Aúpa Birdsburg!

This is a global church that is growing most rapidly in the developing world.
Esta es una Iglesia global, que crece más rápido en los países en desarrollo.

Quick... what's the world's most rapidly evaporating resource?
Rápido... ¿cuál es el recurso que más rápido se evapora?

Brainchild behind sentinel, the world's most rapidly growing video game company.
Revolucionario gestor detrás de Sentinel, la empresa de videojuegos... de más rápido crecimiento del mundo.

Mercury is the most rapidly moving.
Mercurio es el que se mueve más rápido.

It is the pointlessness that erodes the people most rapidly.
Es la falta de sentido lo que destruye más rápido a la gente.

South Korea quickly became one of East Asia’s “Miracle Economies,” one of the most rapidly growing nations in the world.
Corea del Sur se convirtió rápidamente en una de las «economías milagrosas» del este asiático, uno de los países con un crecimiento más rápido del mundo.

China, despite many imperfections in its economic and political system, has been the most rapidly growing nation of the past three decades.
China, a pesar de las muchas imperfecciones de su sistema político y económico, ha sido el país con un crecimiento más rápido de los últimos treinta años.

– A dreadful hour! This comedy could not possibly go on any longer. I came unexpectedly to witness the most rapidly unfolding and sombre of tragedies. It was a little past midnight;
—¡Espantosa!… La comedia, decentemente, no podía durar. Acabo de presenciar el drama más rápido y sombrío. Era poco más de media noche.

What he found was not only a willing informer but a dedicated one… Milos is, of course, irreplaceable, but in this day of high technology, our new co-ordinator is among the most rapidly rising young officials in government.
Lo que encontró fue no solo a un informador dispuesto, sino entusiasta. Por supuesto, Milos es irreemplazable, pero en esta época de alta tecnología nuestro nuevo coordinador figura entre los jóvenes funcionarios en más rápido ascenso.

After Jane Clayton, with rifle levelled at the breast of Rokoff, had succeeded in holding him off until the dugout in which she had taken refuge had drifted out upon the bosom of the Ugambi beyond the man's reach, she had lost no time in paddling to the swiftest sweep of the channel, nor did she for long days and weary nights cease to hold her craft to the most rapidly moving part of the river, except when during the hottest hours of the day she had been wont to drift as the current would take her, lying prone in the bottom of the canoe, her face sheltered from the sun with a great palm leaf.
Inmediatamente después de que, gracias al arma con que apuntaba directamente al pecho de Rokoff, Jane Clayton consiguió impedir que el ruso subiera a la canoa en que ella se había refugiado y una vez la embarcación llegó al seno del Ugambi, lejos del alcance del hombre, la muchacha se apresuró a remar hacia el punto del río donde la corriente era más rápida. Durante los largos días y las fatigosas noches, mantuvo la embarcación en esa parte del río donde las aguas se deslizaban a mayor velocidad. Sólo dejaba de proceder así en las horas más calurosas de la jornada, en que se tendía boca arriba en el fondo de la canoa, se cubría el rostro con una gran hoja de palmera para resguardarlo del sol y dejaba que la corriente llevase la barca por donde quisiera.