Translation for "most loathsome" to spanish
Most loathsome
Translation examples
More than the most loathsome insect that crawls through earth.
Mâs que al insecto más repugnante que se arrastra por la tierra.
Are you not the most loathsome of my goblins?
¿No eres acaso el más repugnante de mis duendes?
You are simply the most loathsome human being I have ever met. Yeah.
Eres, simplemente, el ser humano más repugnante que he conocido.
There without regard for age or kinship they give themselves up to most loathsome fornication.
Allí sin considerar la edad o parentesco... se entregan a la más repugnante fornicación.
They have only humiliated her in the most loathsome manner.
Solo la han humillado de la manera más repugnante.
The most loathsome, most despicable of my brothers has to be of more value to me than any outsider.
El más repugnante, el más despreciable de mis hermanos tiene que tener más valor para mí que ningún forastero.
That most loathsome waste of flesh, Braithwaite Lowery, Quincey’s fellow lodger at his digs at the Sorbonne.
El más repugnante desperdicio humano, Braithwaite Lowery, el compañero de habitación de Quincey en la Sorbona.
"Fun I love," he says, "but too much Fun is of all things the most loathsome.
Me gusta la diversión —dice Blake—, pero demasiada diversión es, entre todas las cosas, lo más repugnante.
“Prithee a drink,” the voice called, “forsooth a drink and in trade mayhap shall I personally shew thee a most loathsome monster.”
—Una copa, lo suplico —dijo la voz—. Una copa, pardiez, y a cambio quizá os enseñe al más repugnante de los monstruos.
When they are taught in school that war is the most loathsome scourge humanity is subject to, that it smirches and fouls every lovely occupation of the mortal spirit, then there may be some hope for the future.
Cuando en la escuela les enseñen que la guerra es el flagelo más repugnante al que está sujeta la humanidad, que la guerra mancilla y corrompe toda noble ocupación del espíritu mortal, entonces es posible que haya una esperanza para el futuro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test