Translation for "most honoured" to spanish

Most honoured

• más honrado

Translation examples

más honrado

That is a task for only those warriors most honoured and favored by the king.
Esa es una tarea sólo para los guerreros más honrados y favorecidos por el rey.

They are here at my castle... as my guests-- my most honoured guests.
Están aquí, en mi castillo... como huéspedes. Mis huéspedes más honrados.

And it is my personal view that these degradations are made all the more sickening by the fact that, at the time of his crimes, he was attempting to marry into one of the most honoured families in our country's history.
Y es mi opinión personal... que estas degradaciones se hacen aún más asquerosas... por el hecho de que, en el momento de sus crímenes, estaba tratando de casarse... con una de las familias más honradas de la historia de nuestro país.

As Bullfinch of this Grove, and in the name of the most honoured Chaffinch...
Como pinzón de esta arboleda, y en nombre del más honrado pinzón...

“My master is the most honourable of men!”
¡Mi amo es el hombre más honrado del mundo!

‘And this is Ensign Sharpe, Hopper, and he is to be treated as a most honoured friend.’
—Éste es el alférez Sharpe, Hopper. Hay que tratarlo como al más honrado de los amigos.

And as for father, though he's the kindest, and sincerest, and most honourable man in the world, if you'll believe me, he almost cried with joy on the way home.
en cuanto a mi padre, lo creáis o no, poca gente hay más noble, más honrada, más bondadosa que él, y a punto estuvo de echarse a llorar de alegría cuando íbamos de vuelta a casa;