Translation for "most faithful" to spanish

Most faithful

• mas fiel
• más fiel

Translation examples

mas fiel

Your Majesty, let me introduce you gentlemen Gautier and Philippe d'Aunay, most faithful servants of your brother and uncle.
Prima mía, estos son monsieur Felipe y Gualterio d' Aunay Los mas fieles escuderos de vuestro hermano y de vuestro tío.

más fiel

He has been the most faithful of the faithful, and we are immensely grateful to him for that.
El Sr. Kaddoumi es el más fiel de los fieles, lo que le agradecemos de manera infinita.

You were her most faithful ally.
Eras su aliado más fiel.

Your most faithful servant, your Highness.
El sirviente más fiel de Su Alteza.

He is our most faithful dog
Es nuestro perro más fiel

Who are your most faithful friends?
¿Quiénes son sus más fieles amigos?

You're trampling on your most faithful friend.
Pisoteas a tu más fiel amiga.

Your most faithful partner.
El compañero más fiel.

Our most faithful employee.
Nuestra empleada más fiel.

The most faithful slave that has ever lived.
La más fiel de la historia.

The world's most faithful boy.
El chico más fiel del mundo.

I was the most faithful of servants.
Mira… yo he sido el más fiel de los esclavos.

These were the best, the mightiest, the most faithful.
Estos eran los mejores, los más fuertes, los más fieles.

Of this sequence melody is the most faithful agency.
De esta secuencia es la melodía el agente más fiel.

Hector was one of its most faithful supporters.
Hector era uno de sus más fieles parroquianos.

To you the homage of your most faithful subject.
—Recibe el homenaje de tu más fiel súbdito.

You would disappoint one of your most faithful admirers?
¿Decepcionaréis a uno de vuestros más fieles admiradores?

She walked toward him, his most faithful worshipper.
Caminó hacia él, su adoradora más fiel.

I would be your most faithful counselor, if you allowed it.
Sería tu más fiel consejero, si me lo permitieras.