Translation for "mosquito-ridden" to spanish

Mosquito-ridden

• plagado de mosquitos
• mosquito-montado

Translation examples

plagado de mosquitos

The wait in the mosquito-ridden machan; the tiger's eyes approaching through the dark jungle, like great green lanterns;
Le habló de cómo le aguardaron en un machan plagado de mosquitos, de los ojos del tigre evolucionando a través de la oscura selva como grandes linternas verdes;

There were rangers whose families had been butchered or enslaved by the borderlords of Alketch and Penambrans whose houses and goods had been ravaged by Imperial freebooters along the warm, mosquito-ridden coasts of the Round Sea.
Había hombres de Gettlesand cuyas familias habían sido masacradas y esclavizadas por los señores feudales de Alketch, y penambrios cuyos hogares y cosechas habían sido saqueados por soldados imperiales a todo lo largo de las cálidas costas plagadas de mosquitos del mar Circular.