Translation for "mortgage credit" to spanish

Mortgage credit

• crédito hipotecario

Translation examples

crédito hipotecario

125. The three basic components of Chilean housing policy are savings, State-subsidized demand and mortgage credit.
Los tres componentes básicos de la política habitacional chilena son el ahorro, el subsidio estatal a la demanda y el crédito hipotecario.

Efficient registration is also a precondition to guarantee security of tenure and promote the development of mortgage credit.
Un registro eficaz es también una condición previa para garantizar la seguridad de la tenencia y fomentar el desarrollo del crédito hipotecario.

Concrete guarantees exist to receive credits for the purchase of a residence, and mortgage credits are being developed.
Existen garantías concretas referentes a la obtención de créditos para la compra de una vivienda, y el crédito hipotecario se está desarrollando en la actualidad.

Slovakia has commenced a housing savings scheme, supplemented by the State budget, to develop a mortgage credit system.
124. Eslovaquia ha iniciado un programa de ahorros para vivienda, complementado con el presupuesto nacional, para desarrollar un sistema de crédito hipotecario.

Second, titling allows beneficiaries access to mortgage credits, both while they are on their land and following displacement.
En segundo término, la titulación también permite a los beneficiarios tener acceso a crédito hipotecario, tanto durante su permanencia en la tierra como después del desplazamiento.

In addition, renter households have had to save quite a lot for housing due to the limited role of mortgage credit.
Además, los hogares de arrendatarios han tenido que ahorrar mucho dinero para la vivienda debido al papel limitado de los créditos hipotecarios.

Mortgage credit institutes, etc., local insurance activities.
Institutos de crédito hipotecario, etc., actividades de seguro locales.

Mortgage credit institutes, etc.; insurance companies in the Faroes.
Institutos de crédito hipotecario, etc.; compañías de seguros en las Islas Feroe.

Quite soon it was issues of equity and yield, the level of fundraising in capital cities, the mortgage credit score and the action being taken for world rates to remain the same.
Al poco empezaron a hablar de patrimonio y rendimientos, del nivel de recaudación de fondos en las capitales, de tasas de crédito hipotecario y de la necesidad de actuar para el mantenimiento de los índices a nivel mundial.