Translation for "more than any" to spanish

More than any

• mas que cualquier
• más que cualquier

Translation examples

mas que cualquier

He sees more than any man I have ever known.
Ve mas que cualquier otro hombre que haya conocido.

- As my son, you are more than any hunter!
Como mi hijo, tu eres mas que cualquier cazador.

named after Miss Becky Jackson, who has been here more than any other student.
llamado así por la señorita Becky Jackson, quien ha estado aquí mas que cualquier otro estudiante.

But one name comes up more than any other.
Pero un nombre surgía mas que cualquier otro.

And me, I owe her more than any of you.
Y yo, la debo mas que cualquiera de vosotras.

I mean, more than any deal that I've ever...
Es mas que cualquier acuerdo que he ...

But what we've got, what we had, was so much more than any of that shit.
Pero lo que tenemos, lo que tuvimos, era mucho mas que cualquier cosa de esa mierda

Okay, so, why him more than any other?
Bien, entonces, ¿porque el mas que cualquier otro?

I'll pay ten thousand more than any price offered.
Pagare diez mil mas que cualquier precio ofrecido.

You're the one that cares about himself more than any other.
Tu eres la unica que se preocupa por si mismo mas que cualquier otro.

I believed that my silence was achieving more than any arguments or agreements could do.
Me pareció que mi silencio estaba consiguiendo mas que cualquier frase de contradicción o asentimiento.

That's four morphs. That's more than any of us." She looked thoughtful. "We don't really know very much about this morphing thing still.
En total, cuatro transformaciones, mas que cualquiera de nosotros —comento pensativa—. La verdad es que no sabemos casi nada de todo esto.

But more than any of those things, I’m extremely shy and sensitive, as if I can feel all the emotions swirling around a room.
Pero aún mas que cualquiera de esas cosas, soy sumamente tímida y sensible, como si pudiera sentir todas las emociones que se arremolinan en una habitación.

más que cualquier

- More than any of us.
- Más que cualquiera de nosotros.

- More than any of you.
Más que cualquiera de ustedes.

More than any other ride.
Más que cualquiera otra.

Much more than any mortal
Mucho más que cualquier mortal

No more than any other.
No más que cualquier otra.

- More than any other lion.
- Más que cualquier otro león.

"..means more than any crown."
"...significa más que cualquier corona."

More than any man here.
¡Más que cualquier hombre!

More than any other trainee.
Mucho más que cualquier otro.

That's more than any Bentley, it's more than any Ferrari, more than any Lamborghini even.
Eso es más que cualquier Bentley, más que cualquier Ferrari, incluso más que cualquier Lamborghini.

But it was more than any of that.
Pero era más que cualquiera de esas cosas—.

More than any man in the fleet.
Más que cualquier otro hombre de la flota.

“More than any known primate.”
—Más que cualquier otro primate conocido.