Translation for "more rapid than" to spanish

More rapid than

• más rápido que

Translation examples

más rápido que

It's much more rapid than humans.
Es mucho más rápido que el de los humanos.

I was his gallantry in the Indian Mutiny that got him his commission, and then quite rapid promotion over the years, more rapid than mine, for instance.
Fue por su valentía en el motín indio como consiguió su nombramiento, y luego su rápida promoción a lo largo de los años, más rápida que la mía, por ejemplo.

Along came the splashing, more rapid than before.
En ese momento se oyó el chapaleo, más rápido que antes.

The downward change was considerably more rapid than the upward change.
El cambio descendente fue considerablemente más rápido que el ascendente.

His gait was more rapid than that of the average Kormoran, and he walked as though with a definite purpose in view.
Su paso era más rápido que el de la mayoría de los demás habitantes de Kormor, y caminaba como si tuviese en perspectiva algún propósito definido.

His movements were more rapid than cautious, and he shot before taking enough time to size up the lay of the balls;
Sus movimientos eran más rápidos que prudentes, y disparaba antes de tomarse el tiempo necesario para calcular la colocación de las bolas;

the effect of the poison had been more rapid than usual, for Caesar had doubled the dose, and there is little doubt that their heated condition increased its activity.
Unos instantes después, al levantarse César para socorrerlo, fue acometido del mismo mal: el efecto había sido más rápido que de costumbre porque César había doblado la dosis del veneno, y el estado caluroso en el que estaban al tomarlo había aumentado sin duda su acción.

There had been the illimitable disappointment that Ptah-nem-hotep, having brought back the skiff, did not pursue her very far although her thighs quivered for Him with a beating more rapid than the wings of the birds. Then, after the lingering of their farewell, she had been seized in the twilight by her grandfather, who, having made love to her since she was twelve, now made love to her again on this day with all the passion of four Pharaohs, and Menenhetet would have died even as he was about to come forth if he had not realized how much she desired the still silent smile of Ptah-nem-hotep.
Sentía un desengaño sin límite porque Ptah-nem-hotep, después de guardar el caique, no la había llevado muy lejos a pesar de que los muslos de Hathfertiti se estremecían por él con un latido más rápido que el ala de los pájaros. Después de un adiós prolongado, su abuelo la sorprendió al atardecer; hacía el amor con ella desde los doce años, y ahora volvió a tomarla con toda la pasión de cuatro faraones juntos. Menenhetet habría muerto al estallar de no haberse dado cuenta de que ella deseaba con desesperación la sonrisa silenciosa de Ptah-nem-hotep.