Translation for "more healthy" to spanish

More healthy

• más saludable
• mas sano
• mas saludable
• más sana

Translation examples

más saludable

But improved understanding of what constitutes a healthy diet does not automatically lead to dietary change, and persuading people to eat a more healthy diet is a major challenge.
Pero un mejor conocimiento de lo que constituye una dieta saludable no se traduce automáticamente en un cambio de la alimentación, y convencer a la gente para que se alimente de manera más saludable es una empresa de gran envergadura.

But you do need to be more healthy.
Pero mira, necesitas ser más saludable.

Hell, no, no, suppose to eat slow, see. More healthy. Alright?
Diablos, no, no, se supone que comer lento es más saludable, ¿de acuerdo?

And at the time, it gave me the creeps, But now I think it's probably so much more healthy than this.
En aquel momento, me pareció horrible, pero ahora me parece más saludable que esto.

Helps your body become more healthy
Ayuda al cuerpo a ser más saludable

- I have never been more healthy. No.
- Nunca he estado más saludable.

Keep in mind that you're exercising to get more healthy, okay?
Piense en su ejercicio para estar más saludable, ¿de acuerdo?

I understand it makes humans feel more healthy.
Entiendo que hace sentir a los humanos más saludables.

We just want you to be more healthy.
Solo queremos que estés más saludable.

I feel more healthy. I very seldom get tired during the day. I just feel so good all the time.
Me siento más saludable, no me siento cansado durante el día... y siempre me siento muy bien.

I feel that these thin-legs are bad in a more healthy way.
Intuyo que estos piernas delgadas son malos de un modo más saludable.

Oughtn't we to have stayed in the mud? Mightn't it be more healthy and sane down there?
¿No deberíamos habernos quedado en el barro y podríamos haber sido más saludables y buenos allí?

The more healthy and active prisoners had wandered off to the nearby villages to try to find help.
Los prisioneros más saludables y activos habían errado hasta los pueblos aledaños en busca de ayuda.

Obviously, stairs take more effort to climb, are harder to construct, and are far more healthy to use.
Resulta obvio que las escaleras requieren más esfuerzo para subirlas, que son más difíciles de construir y que es mucho más saludable usarlas.

Almost, anyhow. Presently I went back to a more healthy balance, reading and sex, in equal amounts.
—Bueno, casi. Ahora he llegado a un equilibrio mucho más saludable, lectura y sexo en cantidades iguales.

It has been argued that the process is more hygienic for the male and thus more healthy for females in helping them avoid, for example, cervical cancer.
Se ha afirmado que el resultado es más higiénico para los varones y, por tanto, más saludable para las mujeres, al ayudarles a evitar, por ejemplo, el cáncer cervical.

Her features, which had been pale and gaunt from giving most of her food to her children, were now a more healthy colour.
Su rostro, antes pálido y demacrado por dar prácticamente toda la comida a sus hijos, presentaba ahora un color más saludable.

The long climb and the pure mountain air had cleared his lungs, and the serene panorama almost inspired him to begin a more healthy regimen.
La larga ascensión y el aire puro de la montaña le habían limpiado los pulmones y el sereno panorama casi lo inspiró a iniciar un régimen más saludable.

más sana

then managed to regenerate it and now the life is more healthy.
Luego, lograron regenerarlo y ahora la vida es más sana.

You ought to eat more healthy.
—Tendrías que comer de manera más sana.

Indeed, I have never in my life been more healthy.
De hecho, nunca en mi vida he estado más sana.

It’s probably more healthy than a home-cooked meal.
Seguro que es más sana que muchas cosas que la gente toma en su casa.

When Scarlett was a year old, and more healthy and vigorous than a girl baby had any right to be, in Mammy’s opinion, Ellen’s second child, named Susan Elinor, but always called Suellen, was born, and in due time came Carreen, listed in the family Bible as Caroline Irene.
Cuando Scarlett tuvo un año (más sana y fuerte de lo que una niña tiene derecho a ser, según Mamita) nació la segunda hija de Ellen, bautizada con los nombres de Susan Elinor, pero a la que llamaban siempre Suellen; y a su debido tiempo vino Carreen, inscrita en la Biblia familiar como Caroline Irene.