Translation for "moonstones" to spanish

Moonstones

• piedras lunares
• piedras de la luna

Translation examples

piedras lunares

Smiling, she was as radiant as moonstone.
Sonriente estaba tan radiante como una piedra lunar.

The water lay like polished moonstone.
El agua parecía piedra lunar pulimentada.

The Moonstone, The Woman in White. Sherlock Holmes.
La piedra lunar, La dama de blanco. Sherlock Holmes.

The ball of spittle lay on the floor like a shed moonstone.
El escupitajo parecía una caída piedra lunar.

The moonstone-blue eyes looked down at her intently.
Los ojos azules como una piedra lunar la miraron intensamente.

I'm at Henry's apartment, in Henry's bed, reading The Moonstone.
Estoy en el apartamento de Henry, en su cama, leyendo La piedra lunar.

It was sown with luminous gems, with pearls and pale moonstones and curdled, milky crystals.
Estaba cuajado de gemas luminosas, perlas y pálidas piedras lunares y cristales lechosos.

The diamond is called the Moonstone and is supposed to bring ill luck to anyone who steals it.
Al diamante lo llaman la Piedra Lunar y se supone que trae mala suerte a cualquiera que lo robe.

Her eyes shone like two moonstones, entirely white with thick cataracts.
Los ojos le brillaban como dos piedras lunares, completamente blancos por culpa de las gruesas cataratas.

The arch-magician Moel Lei Laio lived in a palace cut from a. single moonstone.
El archimago Moel Leí Laio vivió en un palacio tallado de una sola piedra lunar.

piedras de la luna

Her hair flowed to her waist, held by a cap of moonstones and sapphires on golden wires no thicker than threads.
El cabello suelto le llegaba a la cintura y lo tenía sujeto con una cofia de piedras de la luna y zafiros ensartados en cordones de oro, finos como hilos.

The large moonstone hanging around Catti-brie’s neck glowed suddenly and fiercely, and she brought a hand up to clench it.
La gran piedra de la luna que Catti-brie llevaba al cuello relució de repente con fiereza y le hizo alzar una mano para asirla.

Gold chains and bracelets flashed at her neck and wrists, and moonstones and crystals lit up her long pale hands.
Lucía en el cuello y las muñecas cadenas y brazaletes de oro, y en las pálidas y finas manos brillaban piedras de la luna y otras gemas semipreciosas.

Around her head, containing its rainfall of bright hair, she bore the antique circle of the Queens of the Summer Country, with its large pendant moonstone between the brows.
Llevaba la larga melena de brillantes cabellos recogida bajo la antigua diadema de las reinas del País del Verano, y una piedra de la luna le ornaba la frente.

On her love-finger she still wore the ring he had given her, a pure-water moonstone of mystical silver-blue. But the comfort it gave her had departed now.
Todavía llevaba el anillo que le había regalado, con una piedra de la luna como una gota cristalina de místico azul plateado, pero la reconfortante sensación que solía procurarle había desaparecido.

With a blind stare, he swung again. As his arm went up, Arthur caught a metallic glint at his side. Hanging from Accolon’s sword belt was a scabbard made of plaited silver and gold, inlaid with crystals and moonstones gleaming in the dusk.
Con la mirada extraviada, volvió a enarbolar el arma y en ese instante Arturo captó un destello metálico en su flanco: de su cinturón colgaba una funda tejida con hilos de plata y oro, y amada con gemas semipreciosas y piedras de la luna que resplandecían en la oscuridad.

Shorter still than Zaida, the Gray sister was elegant in dark blue wool trimmed with silvery fur and sewn with small moonstones across the bodice, yet barely more than two weeks teaching the Windfinders had brought changes.
Más baja aún que Zaida, la hermana Gris lucía un elegante vestido de paño azul oscuro, ribeteado con piel gris y el corpiño adornado con pequeñas piedras de la luna; sin embargo, poco más de dos semanas de impartir sus enseñanzas a las Detectoras de Vientos habían originado cambios.

The throne was sized for a woman, but still massive on its heavy lionpawed legs, carved and gilded, with the White Lion picked out in moonstones on a field of rubies at the top of its high back, announcing that whoever sat there ruled a great nation.
Las dimensiones del trono eran adecuadas para una mujer, pero aun así su tamaño era grande, con sus patas a semejanza de las garras de ese felino, sus tallas y sus dorados, y el León Blanco —resaltado con piedras de la luna sobre un campo de rubíes— coronando el alto respaldo, anunciando que quienquiera que se sentase allí gobernaba una gran nación.

It weighed about eighty pounds, was about four feet eight inches tall, had long straight black hair pendant from head, had ivory-white skin, and was as exquisitely formed as a slim chesspiece of the King of Kings carved from a single moonstone.
Su altura era de unos cuatro pies y ocho pulgadas, pesaría unas ochenta libras, tenía el cabello liso y negro, la piel blanca como el marfil, y estaba tan exquisitamente formada como una pieza única de ajedrez del Rey de Reyes, tallada de un bloque de piedra de la luna.