Translation for "moonrise" to spanish

Moonrise

• salida de la luna

Translation examples

salida de la luna

Moonrise would always be a more welcome sight than daybreak.
La salida de la luna siempre sería más bien venida que el alba.

There were frosty moonrises that hurt her with their beauty;
Hubo noches frías con una salida de la luna que casi hacía daño de tan hermosa;

Moonrise over Myth Drannor that first night was a time of joy.
La salida de la luna sobre Myth Drannor esa primera noche fue una ocasión de alegría.

It was close to moonrise when Craig began to wonder why he felt so calm.
Se avecinaba la salida de la luna cuando Craig comenzó a ponderar por qué estaba tan calmado.

I carefully wrapped her in my jacket, and sat down beside her to wait for the moonrise.
La envolví con cuidado en mi chaqueta, y me senté junto a ella para esperar la salida de la luna.

He would drink mead after sunrise, sunset, moonrise, or any other rise to save a friend.
Él bebería hidromiel tras la salida de la luna, el sol o cualquier otra cosa para salvar a un amigo.

a love-broken girl on the loose and herself unsure of everything including moonrise. Don’t die, Miss.
una muchacha enamorada que andaba suelta por ahí, y ella, que dudaba de todo, incluso de la salida de la luna. No se muera, señorita.

Oh’, I didn’t forget La Cucaracha in the least, and I remained as firmly determined as before to be beside her at moonrise.
No, no olvidé a la Cucaracha en absoluto y persistí firmemente en mi decisión anterior de acompañarla a la salida de la luna.

The horizon was etched with a thin silver-grey shimmer, like the herald of moonrise, but she knew instinctively that there was no moon here.
Un débil resplandor gris plateado se recortaba en el cielo, como el anuncio de la salida de la luna, pero supo instintivamente que no había luna allí.