Translation for "monuments" to spanish

Monuments

noun

• monumento

Translation examples

monumento noun

a) Historic monuments
a) Los monumentos históricos

Historical monuments
Monumentos históricos

Tombs and monuments
Mausoleos y monumentos

Where monuments mark the presence of human remains, offering indignities to the monuments constitutes offering indignities to the human remains marked by the monuments.
Cuando los monumentos indican la presencia de restos mortales, profanar esos monumentos constituye una profanación de los restos mortales que los monumentos señalan.

The protection of monuments is regulated in the 1988 Monuments and Historic Buildings Act.
La protección de los monumentos se rige por la Ley de edificios históricos y monumentos de 1988.

National monuments
Monumentos nacionales

The Directorate of Monument Archives keeps a documented file on the monuments since the establishment of the Greek State.
La Dirección de Monumentos Históricos mantiene archivos con documentación sobre los monumentos desde el establecimiento del Estado griego.

556. The protection of monuments is regulated in the 1988 Monuments and Historic Buildings Act.
556. La protección de los monumentos se rige por la Ley de monumentos y edificios históricos de 1988.

245. There are at present 2,754 historical or cultural monuments with the status of national or local monuments: 654 historical monuments; 1,292 archaeological monuments; 412 architectural monuments;
245. En la actualidad hay en Kirguistán 2.754 monumentos históricos o culturales de interés nacional o local: 654 monumentos históricos, 1.292 monumentos arqueológicos, 412 monumentos arquitectónicos y 396 monumentos artísticos.

Monuments of distress
Monumentos de dolor.

Most forlorn monument?
Y desolado monumento?

- A historical monument.
- Un monumento histórico.

Its monuments, yes.
Si, sus monumentos.

- An immortal monument.
- Un monumento inmortal.

My personal monument.
Mi monumento personal.

It's a monument!
¡Es un monumento!

Even a monument!
¡Hasta un monumento!

Monument Records, that was Monument Studios.
Monument Records, que era Monument Studios.

In life monumental, in death a monument.
Un monumento en vida, y ahora un monumento muerta.

It is the monument.
Ese es el monumento.

We are the monuments.
Nosotros somos los monumentos.

The monument is the man.
El monumento es el hombre.

A phenomenon, a monument.
Algo extraordinario, un monumento.

And to see the monument.
Y para ver el monumento.

A monument to the past.
«Un monumento al pasado».

The monument's on 191.
—El monumento está en la 191.

The Monument-Makers.
Los Hacedores de Monumentos.