Translation for "monolayer" to spanish

Monolayer

• monocapa

Translation examples

monocapa

You grow normal cells in a tissue culture in a lab... and they replicate enough to form a confluent monolayer... and then divide 20 or 50 times, but eventually they conk out.
Ud. cultiva células en un cultivo de laboratorio... y se replican lo suficiente como como para formar una monocapa... y se dividen 20 o 50 veces, pero en un punto se detienen.

“The monolayer?” “See that blurring around Io? Light scattering.
—¿La monocapa? —¿Ves esa zona borrosa en torno a lo? Es la luz dispersándose.

Spun out whole monolayer from orbit, let it fall, come to pressure balance with the atmosphere. You didn’t watch?” “In Hiruko, y’know,”
Extienden toda la monocapa en la órbita, la dejan caer, dejan que la presión de la atmósfera se encargue del resto. ¿No lo viste? —En Hiruko, ¿sabe?

The sails were probably close to being monolayers: films of matter stretched to a thickness of one atom, but with artificially boosted inter-atomic rigidity.
Era muy probable que las velas fueran algo parecido a monocapas: películas de materia estirada hasta alcanzar el grosor de un átomo, pero con una rigidez interatómica intensificada de forma artificial.