Translation for "money in bank" to spanish

Money in bank

• dinero en el banco

Translation examples

dinero en el banco

14. The Task Force agreed that a review of data-reporting and sharing practices in national money and banking statistics could be arranged later in the light of evolving statistical standards in this area.
14. El Grupo de Tareas convino en que en fecha futura podría disponerse una revisión de las prácticas relativas a comunicación e intercambio de datos en estadísticas sobre el dinero y la banca nacionales a la luz de la evolución de las normas estadísticas en esta esfera.

IMF is currently the only international organization involved in data transformation; other international organizations either publish national money and banking data in national format or use the IMF database.
El FMI actualmente es la única organización internacional que se dedica a la transformación de datos; otras organizaciones internacionales publican los datos sobre el dinero y la banca nacionales en un formato nacional o utilizan la base de datos del FMI.

6. Determine work plans of the Task Force on money and banking statistics.
6. Determinación de los planes de trabajo del Grupo de Tareas sobre estadísticas del dinero y la banca.

2. Review the needs of international organizations for money and banking statistics and their involvement and plans in developing statistical methodologies and standards to meet these needs.
2. Examen de las necesidades en materia de estadísticas sobre el dinero y la banca de las organizaciones internacionales y su participación y planes para la formulación de metodologías y normas estadísticas para atender estas necesidades.

Another area where the Fund was also providing technical assistance was the development of capacity in collecting, organizing and utilizing macroeconomic statistics in the areas of prices, government finance, money and banking, and balance of payments.
Otra esfera en que el FMI también prestaba asistencia técnica era el desarrollo de la capacidad en materia de reunión, organización y utilización de estadísticas macroeconómicas en las esferas de los precios, las finanzas públicas, el dinero y la banca, y la balanza de pagos.

- Mutual respect of, and safeguards for, vital economic and financial interests affecting money and banking, labour services, agriculture and industry;
- el respeto mutuo y la salvaguardia de los intereses económicos y financieros vitales que afectan al dinero y la banca, los servicios, la agricultura y la industria;

The national wealth, including money in banks, was looted and both the physical and economic infrastructures were completely destroyed.
La riqueza nacional, incluido el dinero depositado en bancos, fue expoliada y la infraestructura tanto física como económica quedó destruida por completo.

Those included legal structures, finance, money and banking, and tariffs and customs.
Entre ellas figuraban las relacionadas con las estructuras jurídicas, las finanzas, el dinero y la banca, los aranceles y los derechos de aduana.

3. Review the collection of money and banking statistics by international organizations with respect to the design, frequency and timing of questionnaires and the use of diskettes and tapes.
3. Examen de la reunión de estadísticas sobre el dinero y la banca por las organizaciones internacionales con respecto a la concepción, la frecuencia y las fechas de distribución de los cuestionarios y el empleo de disquetes y cintas.

Pirates don't put their money in banks.
Los piratas no guardan el dinero en el banco.

“But you make a great deal of money from banks controlled by the Holy See, is that not so?”
–Pero gana usted mucho dinero con los Bancos controlados por la Santa Sede, ¿no es así?

She ran a program that would feed cleaned money into banks around the world.
Asimismo, debía poner en marcha un programa que ingresaría dinero blanqueado en bancos de todo el mundo.

It was fun scooping money from banks, trains and post offices and so-called security vans!
Era divertido llevarse el dinero de los bancos, los trenes, las oficinas postales y los camiones blindados.

Many country people had already withdrawn their money from banks and hoarded their gold where they felt it safer against invasion.
Muchos habitantes rurales ya habían retirado su dinero de los bancos, y atesoraban el oro en lugares que creían mejor defendidos de la invasión.

He owed a lot of money to banks—the vineyard had been an expensive whim—and to other minor creditors, from his dentist to a couple of antiquarians, to say nothing of his credit cards.
Debía mucho dinero a los bancos —el viñedo había sido un capricho caro— y a otros acreedores menores, desde su dentista hasta un par de anticuarios, sin contar las tarjetas de crédito.

Farmland in Cancer County wasn't exactly selling at a premium, and Wes speculated that the Shelby property would fetch around $100,000, the only money the bank would collect from its foolish maneuver. The Appeal
La tierra de cultivo no escaseaba precisamente en el condado del Cáncer y Wes calculaba que los terrenos de Shelby rondarían los cien mil dólares, el único dinero que el banco iba a ver gracias a su estúpida maniobra.

As I said earlier in this book, I would rather use borrowed money to 148 Retire Young Retire Rich get rich rather than use my own money, and banks will not let me borrow money to buy mutual funds.
Como dije antes en este libro, preferiría usar dinero prestado para hacerme rico en lugar de usar mi propio dinero, y los bancos no me dejan tomar dinero prestado para comprar fondos de inversión.