Translation for "monastic-looking" to spanish

Monastic-looking

• de aspecto monástico
• -monástica mirando

Translation examples

de aspecto monástico

Scryban's baldness, like a tonsure, gave him a monastic look which his clothes quietly refuted.
La calvicie de Scryban, como una tonsura, le daba un aspecto monástico que sus ropas en silencio denegaban—.

All conversation ceased, however, when Chas Quilter mounted the steps of a monastic-looking podium and began to read aloud from scripture.
Sin embargo, todas las conversaciones cesaron cuando Chas Quilter subió los peldaños de un podio de aspecto monástico y empezó a leer en voz alta un fragmento de la Biblia.

The bedroom he entered had a mock-monastic look, large and white, with bare dark-brown tiles miraculously warm in winter when the underfloor heating was turned on.
El dormitorio en el que entró tenía un falso aspecto monástico, era amplio y blanco, con baldosas lisas de color marrón oscuro milagrosamente cálidas en invierno cuando encendían la calefacción radiante.

Another older IRS employee sat up front beside the driver, both men also hatless (the driver with a monastic-looking coupe de zéro haircut) and staring straight ahead, neither of them speaking or moving, even when the vehicle was completely stopped in traffic.
En la parte de delante iba sentado otro empleado mayor de la Agencia Tributaria, junto al conductor, ambos sin sombrero (el conductor llevaba un corte de pelo coupe de zéro de aspecto monástico) y ambos mirando al frente, sin que ninguno de ellos hablara ni se moviera, ni siquiera cuando el vehículo se quedó completamente detenido en un atasco.