Translation for "monarchal" to spanish

Monarchal

adjective

• monárquico

Translation examples

monárquico adjective

8. Rwanda was run by monarchs and colonial rulers before gaining independence in 1962.
8. Rwanda tuvo un régimen monárquico y colonial hasta su independencia, que fue obtenida en 1962.

22. This period has consisted of a monarchical period and a republican period.
22. Este período comprende el régimen monárquico y el régimen republicano.

Moreover, the monarch's power could be arbitrary, despite the existence of institutions for social regulation.
Además, el poder monárquico podía ser arbitrario a pesar de la existencia de instituciones de regulación social.

In the South, Central and Western parts they had a system of government modelled on a monarchical structure, notably kingdoms.
En las regiones meridional, central y occidental, el sistema de gobierno se basaba en una estructura monárquica formada por reinos.

(a) Monarchical period
a) El período monárquico

They have adopted a monarchic system of self-government under the leadership of the Naso king.
Los naso han adoptado un sistema de autogobierno monárquico, cuyo máximo líder es el rey naso.

41. The information on the monarchical structure of the State and the figures on ethnic groups were insufficient.
41. Juzga insuficientes la información relativa a la estructura monárquica del Estado y los datos estadísticos sobre los grupos étnicos.

4. Work carried out with Monarch institutions to further strengthen African citizenry.
4. Labor realizada con instituciones monárquicas para seguir fortaleciendo la ciudadanía africana.

Vote for the Monarchic Union!
¡Votad a Unión Monárquica!

The system, the monarchical, hierarchical governmental system that the people in charge of the Roman Catholic Church from the Pope on down firmly believe was willed by almighty God is the reason why Roger Mahony is believed to be
El sistema de gobierno monárquico y jerárquico, el hecho de que las personas a cargo de la Iglesia Católica Apostólica Romana, desde el Papa a sus súbditos, creyeran que habían sido elegidos por Dios, es la razón por la que Roger Mahony

Our position is that the monarchical system cannot change.
Nuestra posición es que el sistema monárquico no puede cambiar.

That's monarchical tradition?
¿Eso es tradición monárquica?

Yes, but first was Democrat, and before and before... monarchical
Sí, pero primero creo que usted era democristiano, y antes monárquico y antes...

I see a Yellow Monarch, a Woodland Skipper.
Veo una Monárquica Amarilla, una Woodland Skipper.

It's his monarchical privilege.
Es su privilegio monárquico.

While our country is attacked by monarchs and fascists, our comrade Lem Nikodinoski is provoking us!
Mientras nuestro país es atacado por monárquicos y fascistas, ¡nuestro camarada Lem Nikodinoski nos está provocando!

and its monarchical appurtenances
y a sus marionetas monárquicas

These are audacities of monarchical terrorism.
Son esas las audacias del terrorismo monárquico.

There is a meaning in all monarchical buildings.
Todo tiene un sentido en las construcciones monárquicas.

nor the outrage of monarchists at an inadequate monarch.
ni la indignación de los monárquicos ante un monarca incapaz.

First, there are ancient monarchical maxims.
En primer lugar, estaban las antiguas máximas monárquicas.

To the republican clubs had succeeded monarchical clubs.
A los clubs republicanos habían sucedido los monárquicos.

“Dunno,” said the monarchical expert slowly.
-No sé -dijo el experto monárquico con voz pausada-.

Caesar may have had monarchical ambitions. Or he may not have.
Puede que César albergara o no ambiciones monárquicas.

Not until I see you safe at Chavaray in a land restored to monarchical rule.
—No, lo estaremos hasta que os vea sano y salvo en Chavaray, en un país devuelto al régimen monárquico.

Frederick William believed fervently in paternal despotism, and in the virtues of monarchical absolutism.
Federico Guillermo creía fervientemente en el despotismo paternal y en las virtudes del absolutismo monárquico.