Translation for "modistes" to spanish

Modistes

noun

• modista

Translation examples

modista noun

The neighbor told me she's at the modist's.
La vecina me dijo que estaba en la modista.

I am a couturier and a modiste.
Soy "couturière" y "modiste".

And, uh, what about the job with the modiste?
¿Y qué hay del trabajo con las modistas?

Yuri SARANTSEV as Captain Olga VOLKOVA as Modiste
Yuri Sarantsev La modista: Olga Volkova

Did you buy it at the Modiste's on main street?
¿Lo compraste en lo de la Modista en la avenida?

By couturier and modiste, you mean you're a dressmaker, do you not?
"Couturière" y "modiste" quiere decir que hace vestidos, ¿no?

Occupation: modiste.
Ocupación: «modiste».

The modiste consulted with her assistant.
La modista consultó con su ayudante.

The modiste congratu lated herself again.
—se felicitó de nuevo la modista—.

The modiste permitted herself a smile of relief.
La modista se permitió una sonrisa de alivio.

The modiste and her assistant were not so ungenerous;
La modista y su ayudante no fueron tan poco agradecidas;

“Madame,” the modiste said quietly, “it is magnificent.”
—Madame —dijo la modista sin alterarse—, es espléndido.

The modiste bent to shake out a fold of the skirt.
La modista se agachó para alisar un pliegue de la falda.

“Your modiste is going to thoroughly enjoy dressing you,”
—Tu modista va a estar encantada de vestirte —afirmó—.

We shared the same manicurist, milliner, modiste, and coiffeur.
Compartíamos manicura, sombrerera, modista y peluquero.

With a mutter of disapproval, the modiste unbuttoned Maddy’s corset and chemise.
La modista refunfuñó mientras desabrochaba el corsé y la enagua de Maddy: