Translation for "modern-dance" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Establishment of annual State Dance Prizes in the fields of Classical Ballet and Modern Dance for better (a) production, (b) choreography, (c) male performance, and (d) female performance;
- la creación de los premios estatales anuales de danza en las modalidades de ballet clásico y danza moderna para la mejor a) producción, b) coreografía, c) actuación masculina, y d) actuación femenina;
The purpose is to help students to acquire the basic knowledge and skills of various art forms, including drama, musical theatre, multi-art and modern dance;
El propósito es ayudar a los alumnos a adquirir los conocimientos y habilidades básicos de las diferentes formas de arte, incluidos el teatro, el teatro musical, las artes múltiples y las danzas modernas.
445. The Arts Council funds festival such as The Festival of World Cultures and the St. Patrick's Festival, which engage with a broad range of cultures and communities in the production of their work and companies such as the Irish Modern Dance Theatre, which explore the complexities of contemporary identity in a changing Ireland.
445. El Consejo de las Artes financia festivales como el Festival de las Culturas del Mundo y el Festival de San Patricio, que conecta con una amplia gama de culturas y de comunidades para producir sus obras, y con compañías como el Teatro Irlandés de Danza Moderna, que explora las complejidades de la identidad contemporánea en una Irlanda en evolución.
(d) National Dance School - The school has been in existence since 1974. It has a student body of approximately 120. The three full-time teachers and one part-time teacher offer ballet lessons, modern dance, and ethnic and tap dance;
d) La Escuela Nacional de Danza se creó en 1974, cuenta con 120 estudiantes y 3 profesores a jornada completa y 1 profesor a media jornada que imparten clases de ballet, danza moderna, claqué y danzas étnicas.
The Pablo Antonio Cuadra Centre for the Teaching of Art (CENEAPAC) was created by Decree No. 72-97, the "Decree Crating the Pablo Antonio Cuadra Centre for the Teaching of Art (CENEAPAC)", published in the Official Journal, No. 241 of 18 December 1997. This State-managed professional training institution comprises the National School of Dance, which trains and graduates professional dancers in modern dance and classical ballet. Instructors in folk dance with comprehensive academic and artistic training strengthen the work at the national level.
1316. El Centro Nicaragüense de Enseñanza Artística Pablo Antonio Cuadra (CENEAPAC), creado mediante Decreto Nº 72-97, decreto creador del Centro Nicaragüense de Enseñanza Artística Pablo Antonio Cuadra (CENEAPAC), publicado en La Gaceta, Diario oficial Nº 241, de 18 de diciembre de 1997, es la institución de enseñanza profesional del Estado conformado por la Escuela Nacional de Danza cuyo objetivo principal es capacitar y egresar bailarines profesionales en danza moderna, ballet clásico, instructores de danza folklórica con una formación integral, académica y artística, fortaleciendo el trabajo a nivel nacional.
The comprehensive training is based on two years of basic study and three to six additional years of specialization (classical ballet, 8 years; modern dance, 5 years; national folk dance instructors, 3 years).
La enseñanza integral se fundamenta en dos años de estudios básicos y tres o seis años más para la especialización (ballet clásico ocho años, danza moderna cinco años, instructores de folklore nacional tres años); oferta además cursos libres sabatinos de danza.
There are both professional ballet and modern dance companies, most notably Bat-Sheva, The Israel Ballet, Bat Dor and U'dmama (performed mostly by the deaf).
Se trata de compañías profesionales tanto de ballet como de danza moderna, especialmente Bat-Sheva, el Ballet de Israel, Bat Dor y U'dmama (que actúa sobre todo para sordos).
454. The Programme for the Support of Non-Professional Artistic Initiatives covers projects focused on events and actions supporting aesthetical activities of children and young persons, artistic activities of students and young persons with emphasis on initiatives promoting their creativity, on Czech musicality, on literary subjects, theatrical creativity including inspirational workshops and seminars, creating non-professional works of visual arts, photography, audio and video, on all types of dancing from folklore up to stage and modern dance, and initiatives preparing and educating leaders of children's and youth collectives.
454. El Programa de apoyo a iniciativas artísticas no profesionales abarca proyectos centrados en eventos y acciones que respaldan las actividades plásticas desarrolladas por niños y jóvenes; las actividades artísticas desarrolladas por estudiantes y jóvenes, con especial atención a las iniciativas que promuevan la creatividad, la música folclórica y los temas literarios en la cultura checa; la creatividad teatral, incluidos talleres y seminarios a fin de promoverla; la creación de obras no profesionales en los ámbitos audiovisual, de las artes plásticas y la fotografía; todo tipo de danzas, desde bailes folclóricos hasta danza moderna y espectáculos de danza; e iniciativas destinadas a preparar y formar a líderes de colectivos infantiles y juveniles.
In 2003, there were 1,537 folk dance collectives with 24,000 dancers and 550 modern dance collectives with 8,060 participants.
En 2003 había 1.537 colectivos de danza folclórica con 24.000 bailarines y 550 colectivos de danza moderna con 8.060 participantes.
Actually, I was thinking of signing up for modern dance group.
Estoy pensando en estudiar danza moderna.
He did not care for the more modern dances, the nervous ones.
No gustaba de las danzas modernas, tan agitadas.
Modern dance. Since showing up here, I see why they call it modern.
Danza moderna, desde que estoy aquí, ya he visto lo que tiene de moderno su danza.
He had noticed such outfits in modern-dance productions on TV, and admired theft fluidity.
Morgan había visto estos conjuntos en programas de danza moderna de la televisión y admiraba la flexibilidad que poseían.
I used to choreograph dance pieces in our free-form modern dance class, with Willie always at the center of the piece.
Yo solía coreografiar piezas de danza en nuestra clase de danza moderna de estilo libre y siempre situaba a Willie en el centro de la pieza.
But the cube was showing a pleasant modern dance performance that she’d never seen, so she eased back onto the pillows and let herself be entertained.
Pero el videocubo proyectaba una amena actuación de danza moderna que nunca había visto, así que se acomodósobre los almohadones y se dejó llevar.
The girl in leotards teaching modern dance to blacks at night-class, under the eyes of her architect boy-friend with his social conscience.
La chica en leotardos enseñando danza moderna a los negros en las clases nocturnas bajo la mirada de su novio arquitecto con conciencia social.
He did not care for the more modern dances, the nervous ones.
No gustaba de las danzas modernas, tan agitadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test