Translation for "moderate-income" to spanish

Moderate-income

• ingresos moderados
• moderados ingresos

Translation examples

ingresos moderados

Lastly, he was concerned that the requirement to decline parental leave in order to receive a parental tax credit dissuaded those with moderate incomes from exercising their right to parental leave.
Por último, expresa su temor de que la exigencia de renunciar a la licencia parental para acogerse al crédito tributario parental pueda disuadir a los que perciben ingresos moderados de ejercer su derecho a la licencia parental.

Free medical care is provided by the public sector to 67 per cent of the population comprising civil servants, most refugees and the low-income categories, while other categories of moderate income (20 per cent) receive care at reduced rates.
El sector público proporciona atención médica gratuita al 67% de la población, incluidos funcionarios públicos, la mayoría de los refugiados y las categorías de bajos ingresos, mientras que otras categorías de ingresos moderados (20%) reciben atención a precios reducidos.

And as to living up at the very top, why, there were distinct advantages—as so many people of moderate income are nowadays hastening to discover.
Y en cuanto a lo de vivir en el último piso, tal como está descubriendo hoy en día mucha gente de ingresos moderados, tenía claras ventajas.

Nowadays you certainly would have to be rich to do the same things, but in point of fact nearly all my friends came from homes of moderate income. Most of their parents did not have a carriage or horses, they certainly had not yet acquired the new automobile or motorcar.
Hoy día habría que serlo para vivir así, pero, de hecho, casi todos mis amigos provenían de familias de ingresos moderados, que carecían de coche y de caballos y que no habían adquirido el nuevo automóvil, exclusivo de los ricos.

moderados ingresos

The greater part of the work by which Yule earned his moderate income was anonymous: volumes and articles which bore his signature dealt with much the same subjects as his unsigned matter, but the writing was laboured with a conscientiousness unusual in men of his position.
La mayoría de los escritos con los que Yule ganaba sus moderados ingresos eran anónimos: los libros y los artículos que llevaban su firma trataban más o menos de lo mismo que los que no firmaba, pero la escritura estaba cuidada con una minuciosidad poco frecuente en un hombre en su posición.