Translation for "modena" to spanish

Modena

• módena
• m贸dena

Translation examples

módena

Province of Modena, Italy
Provincia de Módena (Italia)

Solutions and experiences in meeting the needs of vulnerable categories" was organised recently as a collaborative project with the Province of Modena and Emilia Romagna Region.
Soluciones adoptadas y experiencias adquiridas al satisfacer las necesidades de los grupos vulnerables", a modo de proyecto de colaboración realizado con la provincia de Módena y la región de Emilia Romaña.

It then sued the buyer for non-performance at Modena District Court, also claiming damages in compensation.
Entonces demandó al comprador por incumplimiento ante el Tribunal de Distrito de Módena, pidiendo también indemnización por daños.

To achieve the above objectives, centres have been opened in Bologna and Modena and the capacity of the Rome-Ponte Galeria centre has been increased to 300 places.
44. Para cumplir los objetivos mencionados se han abierto centros en Bolonia y Módena y se han aumentado a 300 las plazas del centro de Roma-Ponte Galeria.

-May 2002: Attended UNIFEM sponsored conference in collaboration with University at Ferrara & Modena University, Italy on Rethinking Gender, Democracy and Development, and prepared a paper on GLOBALISM AND LOCALISM-Negotiating feminist space.
- En mayo, el Instituto participó en la conferencia organizada por el UNIFEM en colaboración con la Universidad de Ferrara y de Modena (Italia) para la reflexión acerca del género, la democracia y el desarrollo; se preparó un documento sobre el globalismo y el localismo y la negociación de un espacio feminista;

623. In Italy, unaccompanied children are almost always placed in reception communities, with only a few local authorities (such as Parma, Modena, Genoa and Bologna) opting to place the children in families belonging to the same ethnic group, trying out what is called "homocultural foster care".
623. En Italia, los niños no acompañados son colocados casi siempre en comunidades de recepción, y solo algunas autoridades locales (por ejemplo las de Parma, Módena, Génova y Bolonia) optan por colocar a los niños en familias pertenecientes al mismo grupo étnico, que es lo que se conoce con el nombre de "acogimiento homocultural".

Italy: Modena District Court - Carpi Division
Italia: Tribunale di Modena - Sezione distaccata di Carpi

Modena Province Council
Consejo Provincial de Módena

To achieve the above objectives the centres of Bologna and Modena have been opened and the capacity of the Rome-Ponte Galeria centre has been increased to 300 places.
272. Para cumplir los objetivos mencionados se han abierto centros en Bolonia y Módena y se han aumentado a 300 las plazas del centro de Roma-Ponte Galeria.

Actually, restructuring measures have been envisaged and/or implemented visàvis the following Centres: Lampedusa, Bologna, Brindisi, Caltanisetta, LecceOtranto, Milano, Modena, Roma, Torino, TrapaniSerraino Vulpitta.
Hoy en día, se han definido y aplicado medidas de reestructuración en los siguientes centros: Lampedusa, Bolonia, Brindisi, Caltanisetta, LecceOtranto, Milán, Módena, Roma, Turín y TrapaniSerraino Vulpitta.

Are you going to Modena too?
¿También va a Modena?

You only reach Modena!
¡Qué llega hasta Módena!

Live in Modena.
Viven en Modena.

From Modena, exquisite.
de Modena, ¡el mejor!

‐ El Modena?
- ¿El Modena? - No.

In Florence, Modena and Ferrara.
En Florencia, Módena y Ferrara.

Rome, Como, Modena... For God's sake!
Roma, Como, Módena...

Is Modena a good team?
¿Es buen equipo el Módena?

- I was thinking Modena.
- He pensado que a Módena.

“You’re Nick Modena?”
—¿Es usted Nick Modena?

El Modena Elementary School.
La Escuela Elemental El Modena.

In Modena, yes, I am.
En Modena, sí, soy su mejor amiga.

He’ll make Modena go back upstairs and Modena will tell all about you paying him to “
Hará subir a Modena, y Modena le contará de cabo a rabo que usted le pagó para…

“What you want with Nick Modena?”
—¿Qué quiere usted de Nick Modena?

Zakheim, Attorney Zakheim & di Modena
Zakheim Zakheim y Di Modena, Abogados

Gian Battista Ferraro, bishop of Modena;
Giovanni Battista Ferraro, obispo de Módena;

Modena, 8 March, seven a.m.
Módena, 7 de marzo, siete de la mañana

Another day and another night passed and when the train stopped, a voice shouted: “Modena! Modena Station!”
Pasó otro día y otra noche y luego llegó la mañana y el tren se detuvo mientras una voz gritaba: —¡Módena, estación de Módena!

Edoardo was doing his military service. In Modena.
Edoardo estaba haciendo el servicio militar en Modena.