Translation for "misstatement" to spanish

Misstatement

noun

• declaración errónea
• declaración falsa

Translation examples

declaración errónea noun

The slightest misstep or misstatement on my part could put my whole family in jeopardy, that much was clear.
El más leve paso en falso o declaración errónea por mi parte podría colocar a toda mi familia en peligro, eso estaba claro.

He attributed Harry’s confessions and clumsy alibis to quirks in his personality compounded by the fact that people under pressure often give false confessions and misstatements.
Atribuyó las confesiones y las torpes coartadas de Harry a las peculiaridades de su personalidad, a lo que cabía sumar que la gente bajo presión a menudo ofrece confesiones falsas y declaraciones erróneas.

declaración falsa noun

any misstatement or fudging rendered them liable to heavy fines.
cualquier declaración falsa o amañada podía reportarles cuantiosas multas.