Translation for "misspellings" to spanish

Misspellings

noun

• error de ortografía

Translation examples

error de ortografía noun

It teemed with misspellings, typos, and ugly erasures.
Abundaba en errores de ortografía y feos borrones.

They were all perfectly grammatical, and organized, with no misspelling on any of them.
Eran perfectamente gra maticales y organizadas, no les faltaban letras ni tenían errores de ortografía.

It was misspelled, of course, because the menu of the folkier kind of restaurant always has to have misspellings in it, so that customers can be lured into a false sense of superiority.
Todo estaba mal escrito, naturalmente, porque el menú de los restaurantes de vertiente más étnica siempre ha de tener algún error de ortografía, para inducir en los clientes una falsa sensación de superioridad.

It was frivolous, a stupid misspelling of a real word, and when other kids teased her about it, she wasn't able to mount a defense.
Era una palabra real escrita con un error de ortografía estúpido y frívolo, y cuando los chicos se burlaban de ella no sabía cómo defenderse.

Even Constantius realized that I had created something marvellous and wrote me a letter in his own hand, filled with misspellings and errors of syntax.
Hasta el mismo Constancio comprendió que había escrito algo maravilloso y me envió una carta de su propia mano, plagada de errores de ortografía y sintaxis.

“By the way,” Cisco said, “if you get the chance, the application makes interesting reading if you can get past the misspellings and grammar issues.
—Por cierto —dijo Cisco—, si tienes un rato para repasarla, la solicitud al juez resulta interesante si pasas por alto los errores de ortografía y gramática.

She showed him the letters of her “correspondents in Jesus”, most of them scrawled and full of misspellings, all of them supporting her stand and promising to pray for her.
Vera le mostraba las cartas de sus «corresponsales en Jesús» -la mayoría de ellas garabateadas y plagadas de errores de ortografía- que respaldaban unánimemente su actitud y prometían acompañarla con sus oraciones.