Translation for "missing item" to spanish

Missing item

• objeto perdido
• artículo perdido
• artículo que falta

Translation examples

objeto perdido

Would it be possible to meet you today to discuss the missing item shall we say, so to speak, if you will?
¿Sería posible que nos reunamos hoy para hablar del objeto perdido digamos, por decirlo así, sl Ud. gusta?

Um, I'd like to report a missing item.
Me gustaría informar de un objeto perdido.

Okay, can I get a list of some of the missing items?
Vale, ¿Puedo conseguir una lista de alguno de los objetos perdidos?

Basic stuff... where you worked in the fire, who you worked with, if you saw the missing item or anything else at all suspicious.
Cosas básicas... donde trabajaste en el fuego, con quién trabajaste, si viste el objeto perdido o alguna otra cosa sospechosa.

Well, the robberies in the videos all correspond with police reports that were dismissed as lost or missing items instead of thefts.
Bueno, todos los robos en los videos corresponden con los reportes de policía que fueron descartados como pérdidas u objetos perdidos en lugar de robos.

She was sure you could adapt that to missing items—cedar boxes, for instance.
Estaba segura de que lo mismo podía aplicarse a los objetos perdidos, tales como las cajas de cedro, por ejemplo.

“The missing items might make sense in light of the nine-one-one call, the information Detective Bonnell received,” Berger said.
—Los objetos perdidos concuerdan con la llamada al 911, la información que ha recibido la detective Bonnell —intervino Berger—.

artículo perdido

However, at the time of our audit, the value of missing items still amounted to $530,041.
Sin embargo, cuando se realizó la comprobación, el valor de los artículos perdidos ascendía a 530.041 dólares.

Investigations are carried out until missing items are located or personal responsibility is established.
Se realizan investigaciones hasta que los artículos perdidos sean ubicados o hasta que se establezca la responsabilidad personal correspondiente.

I just wanted to apologize on behalf of truck 81 for your missing item, and to let you know we're going to get to the bottom of it.
Quería pedir disculpas en nombre del camión 81 por su artículo perdido, y para hacerle saber que vamos a llegar al fondo del mismo.

Of all the missing items on the board.
De todos los artículos pérdidos en la pizarra.