Translation for "minister government" to spanish
Translation examples
:: India: Category 1, Bhagidari Cell, Office of the Chief Minister, Government of NCT of Delhi for "Citizen-Government partnership: Bhagidari in New Delhi"
:: India: Categoría 1, Dependencia de Bhagidari, Oficina del Ministro Principal, Gobierno del Territorio de la Capital Nacional de Nueva Delhi, por "La colaboración entre los ciudadanos y el Gobierno: Bhagidari en Nueva Delhi"
During the mission to Iraq the Special Rapporteur met with various government ministers, government officials, religious dignitaries, representatives of United Nations programmes and agencies, politicians and others.
Durante la misión al Iraq el Relator Especial se entrevistó con varios ministros del Gobierno, funcionarios públicos, dignatarios religiosos, representantes de programas y organismos de las Naciones Unidas, políticos y otras personas.
Mr. Elrington (Belize): Please permit me to congratulate Mr. Ali Abdussalam Treki, on behalf of the Prime Minister, Government and people of Belize, on having assumed the presidency of the General Assembly at its sixty-fourth session and to wish him every success in his stewardship.
Sr. Elrington (Belice) (habla en inglés): En nombre del Primer Ministro, del Gobierno y del pueblo de Belice, permítaseme felicitar al Sr. Ali Abdussalam Treki por haber asumido la Presidencia de la Asamblea General en su sexagésimo cuarto período de sesiones y desearle muchos éxitos en el transcurso de su mandato.
Expresses deep gratitude to H.E. Begum Khaleda Zia, Honourable Prime Minister, Government of Bangladesh for kindly attending the 18th Convocation of IUT, inaugurating the 30th meeting of the governing board and puts on record the advice, support and cooperation of Bangladesh enabling the University to help develop the human resources of the member States;
Sra. Begum Khaleda Zia, Honorable Primera Ministra del Gobierno de Bangladesh, por haber asistido a la 18ª Asamblea de la IUT, en la que se inauguró la 30ª Reunión de la Junta Rectora, y toma nota de las sugerencias, el apoyo y la cooperación de Bangladesh, que permiten que la Universidad contribuya al desarrollo de los recursos humanos de los Estados miembros;
Government Minister, Government of Mozambique
Ministro de gobierno, Gobierno de Mozambique
A regional peace-keeping force, made up of units from Tonga, Fiji and Vanuatu, with Australian and New Zealand logistical support and the cooperation, in particular, of the Prime Minister, Deputy Prime Minister, Government and people of the Solomon Islands, is being formed to facilitate the peace process.
A fin de facilitar el proceso de paz, se está integrando una fuerza regional para el mantenimiento de la paz, compuesta por unidades de Tonga, Fiji y Vanuatu, con apoyo logístico de Australia y Nueva Zelandia y la cooperación, en particular, del Primer Ministro, el Viceprimer Ministro, el Gobierno y el pueblo de las Islas Salomón.
Mr. Stephen Harper, Prime Minister, Government of Canada, made an opening address to the third session, which was chaired by Ms. Diane Finley, Minister of Human Resources and Social Development, Canada , and cochaired by Mr. John Magufuli, Minister of Lands, Housing and Human Settlements, Tanzania.
El Sr. Stephen Harper, Primer Ministro del Gobierno del Canadá, pronunció un discurso de apertura ante el tercer período de sesiones, que estuvo presidido por la Sra. Diane Finley, Ministra de Recursos Humanos y Desarrollo Social del Canadá, y copresidida por el Sr. John Magufuli, Ministro de Tierras, Vivienda y Asentamientos Humanos de Tanzania.
Mandé Sidibe, Prime Minister, Government of Mali
Mandé Sidibe, Primer Ministro del Gobierno de Malí
Government Minister, Government of the United Republic of Tanzania
Ministro de gobierno, Gobierno de la República Unida de Tanzanía
27. The slow process of rebuilding the security sector and lack of clarity regarding security responsibility between the Prime Minister, Government and Congress has not helped to improve the security situation.
El lento proceso de reconstrucción del sector de la seguridad y la falta de claridad respecto del reparto de responsabilidades en materia de seguridad entre el Primer Ministro, el Gobierno y el Congreso no han ayudado a mejorar la situación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test