Translation for "mineral ore" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Two volumes are intended to provide disaggregated data at the world, regional and country levels for production, trade and consumption in selected agricultural primary commodities and minerals, ores and metals.
Sus dos volúmenes tienen por objeto proporcionar datos desglosados a nivel mundial, regional y por países sobre la producción, el comercio y el consumo de determinados productos básicos agrícolas primarios y minerales, minerales metalíferos y metales.
However, the boom in commodity prices since the beginning of the new millennium has been mainly driven by increases in the prices of minerals, ores and metals as well as of crude oil, which rose by 41 per cent and 27 per cent per year respectively between 2003 and 2006.
6. No obstante, el incremento de los precios de los productos básicos desde principios del nuevo milenio se ha debido principalmente al alza de precios de los minerales, minerales metalíferos y metales y del petróleo crudo, que registraron un aumento anual del 41 y el 27%, respectivamente, entre 2003 y 2006.
Industrial raw materials experienced good demand conditions and the UNCTAD price index for minerals, ores and metals rose by more than 28 per cent during 2003 and by almost 15 per cent during the first half of 2004.
Las condiciones de la demanda de materias primas industriales fueron buenas y el índice de precios de la UNCTAD relativo a los minerales, minerales metalíferos y metales aumentó en más de un 28% durante 2003 y casi en un 15% durante el primer semestre de 2004.
65. In 2011, the International Resource Panel warned that by 2050 the human race could devour 140 billion tons of minerals, ores, fossil fuels and biomass per year -- three times its current consumption -- unless nations began "decoupling" economic growth rates from the rate of natural resource consumption.
En 2011, el Grupo Internacional de Gestión Sostenible de los Recursos advirtió de que en 2050 la humanidad podría consumir 140.000 millones de toneladas de minerales, minerales metalíferos, hidrocarburos y biomasa por año, el triple del consumo actual, a no ser que las naciones comenzaran a disociar las tasas de crecimiento económico y las tasas de consumo de recursos naturales.
The price index for minerals, ores and metals had also jumped significantly, having been driven by continuous strong demand from Asian economies.
El índice de precios de los minerales, minerales metalíferos y metales también ha aumentado de forma significativa, impulsado por la demanda fuerte y continua de las economías asiáticas.
The strong growth in demand for industrial raw materials -- minerals, ores, base metals and agricultural raw materials -- in China, India and the developed countries was the major driving forces behind the higher prices.
El auge de la demanda de materias primas para la industria (minerales, minerales metalíferos, metales comunes y materias primas agrícolas) en China, la India y los países desarrollados fue la principal fuerza impulsora de la subida de los precios.
d) remains determined to cleanse all Congo of Rwandan influence provided Mai Mai can sell their mineral ore to other buyers
d) sigue empeñado en erradicar del Congo toda influencia ruandesa siempre y cuando los mai mai puedan vender sus minerales a otros compradores;
Yeah, well... the predictions said Cinchare might become unviable due to gravity in ninety years. But the human body is softer than a hunk of mineral ore.
—Ya, bueno, a lo que íbamos… Las predicciones decían que, en noventa años, Cinchare sería inviable debido a la gravedad, pero el cuerpo humano es más débil que una veta de mineral.
To me there was something unyielding in his surname, a word like a machine part, as Peter said, or a small hard sample, perhaps, of some mineral ore; but now I was curious about the D.
Para mí, su apellido tenía algo inexorable, una palabra que parecía la pieza de una máquina, como había dicho Peter, o quizá una pequeña muestra, dura, de algún mineral, pero ahora sentía verdadera curiosidad por el «D.
They developed a chain of coastal city-ports and built a trading empire by mining and transporting mineral ore they transformed into metals, unlike other people of the same millennium who lived at higher elevations, led a nomadic existence, and survived the disaster.
Establecieron una serie de ciudades-puerto y consolidaron un imperio comercial, excavando minas y transportando minerales que transformaban en metal, a diferencia de otros pueblos del mismo milenio que vivían en cotas más elevadas y llevaban una vida nómada, y de este modo sobrevivieron al desastre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test