Translation for "mind-space" to spanish

Mind-space

• espacio mental
• espacio-mente

Translation examples

espacio mental

It strikes me that the landmasses that might exist in this mind space would be composed entirely of ideas, of concepts.
Me parece que los territorios que deben existir en este espacio mental se debe componer solamente de ideas y conceptos.

Once they work out who has got the edge in which top trump style category, their resident computer expert runs a simulation pitching the two sides against each other in an imaginary mind space in which only one can emerge victorious.
Una vez han determinado quien es el mejor en cada una de las categorías el informático experto de la casa ejecuta una simulación lanzando a ambos bandos, uno contra el otro, en un espacio mental imaginario en el cual solo uno puede salir victorioso.

'Cause I hope some girl knows that Vanessa isn't in the mind space to be monogamous right now, so...
Porque espero que alguna chica sepa que Vanessa no está en el espacio mental, para ser monógama ahora mismo, así que...