Translation for "millisievert" to spanish

Millisievert

• milisievert

Translation examples

milisievert

The effective dose (here simply "dose") is usually expressed in millisieverts (mSv).
La dosis efectiva (que aquí llamaremos sencillamente "dosis") suele expresarse en milisievert (mSv).

Approximately 300,000 people in Belarus have been forced to live in settlements where the equivalent of the average effective dose exceeds one milliSievert.
Aproximadamente 300.000 personas en Belarús se han visto obligadas a vivir en asentamientos donde el equivalente de la dosis media efectiva supera un miliSievert.

The average effective dose received was less than 10 millisieverts for adults and 10 to 15 millisieverts for 1-year-old infants.
La dosis efectiva media es de menos de 10 milisievert en los adultos y entre 10 y 15 milisievert en los niños de un año de edad.

The Scientific Committee maintained an overview of global levels and trends in sources of exposure, with radiation doses currently ranging roughly between 1 and 13 millisieverts and averaging 2.4 millisieverts.
El Comité Científico supervisa los niveles y tendencias mundiales de las fuentes de exposición, con dosis de radiación que en la actualidad oscilan aproximadamente entre 1 y 13 milisievert y un promedio de 2,4 milisievert.

Although doses to the public are low, on the order of less than a few thousandths of a millisievert, some especially vulnerable groups could receive doses approaching 1 mSv.
Aunque las dosis que recibe la población son bajas, en el orden de menos de varias milésimas de milisievert, algunos grupos especialmente vulnerables podrían recibir dosis que se acerquen a 1 mSv.

Exposure to ionizing radiation was constant and in most cases came from natural sources; average natural background exposure was 2.4 millisieverts per year.
La exposición a las radiaciones ionizantes es constante y en la mayoría de los casos proviene de fuentes naturales; la exposición media a la radiación natural es de 2,4 milisievert al año.

Sizeable population groups receive 10-20 millisieverts (mSv).
Grupos de población importantes reciben entre 10 y 20 milisievert (mSv).

About 66 per cent of the workforce are reported to have received effective doses equal to or below 10 millisieverts (mSv).
Alrededor del 66% de los trabajadores supuestamente han recibido dosis efectivas de 10 milisievert como máximo.

The typical dose of radiation from one CT scan, approximately 10 millisieverts (mSv), was not very high.
La dosis típica de radiación procedente de un escaneado por tomografía computadorizada, 10 milisievert (mSv) aproximadamente, no es muy alta.

We're at 50 millisieverts per hour...
Estamos a 50 milisievert por hora ...

He had to wear a personal dosimeter, and the millisieverts clicked on up.
Tenía que llevar un dosímetro personal, y los milisievert no dejaron de ir en aumento.

All the systems together combine to create a protective ambiance about the equivalent of being on the surface of the Earth, meaning about half a millisievert per year should be taken on by any given organism;
Todos los sistemas juntos se combinan para crear un entorno protector similar más o menos al hecho de estar en la superficie de la Tierra, lo que supone la acumulación de alrededor de medio milisievert anual por parte de un organismo;