Translation for "milliners" to spanish

Milliners

noun

• sombrerera
• modista de sombreros

Translation examples

sombrerera noun

He was perfumed like a milliner
Iba perfumado como un sombrerero

I am a milliner - it is my job.
Soy sombrerera, es mi trabajo.

I was a good milliner.
Era una buena sombrerera.

Is that a milliner?
¿Es una sombrerera?

Milliner, dressmaker, shoemaker, canemaker.
Sombrerero, modisto, zapatero, bastonero.

I was a milliner.
Yo era sombrerera.

And, Pete, your milliner's delight.
Y, Pete, tu encantador sombrerero.

I was a milliner when I met him.
Era sombrerera antes de conocerle.

A milliner, girl.
Un sombrerero, niña.

Milliners buy them.
Las compran los sombrereros.

On Nalewki Street there was a milliner.
En la calle Nalewki había una sombrerera;

Remember Abrams the milliner?
¿Te acuerdas de Abrams, el sombrerero?

“He is the brother of the Wellington milliner.”
—Es el hermano de la sombrerera de Wellington.

She had learned the milliner’s trade.
Había aprendido el oficio de sombrerera.

I’m Belle Mills, the milliner over in Wellington.
Soy Belle Mills, la sombrerera de Wellington.

She was a milliner, and she wouldn't be seen in the streets with Ingram.
Era una sombrerera, y no quería que la vieran en la calle con Ingram.

We shared the same manicurist, milliner, modiste, and coiffeur.
Compartíamos manicura, sombrerera, modista y peluquero.

I searched the pockets and found a bill from a milliner.
Busqué en los bolsillos y encontré la factura de un sombrerero.

But object strongly to being sent down to dinner with my wife’s milliner.
Pero me opondría por completo a cenar con la sombrerera de mi esposa.

modista de sombreros noun

There was even a milliner’s shop, with hats wreathed in artificial flowers on stands in the window.
Incluso había una modista de sombreros, que exhibía tocados adornados con flores artificiales en los estantes de su escaparate.

Would you not like to see? It is very splendid.” Kitty looked absolutely blooming, belly protruding a little, fair skin shaded by a wide sun hat made of a local strappy grass (the convict transports had contained far more milliners than farmers), fair hair straggling in fetching wisps from beneath its brim, fair lashes and brows giving her face a slightly bald look that somehow managed not to be a disfigurement.
¿No queréis verlo? Es una preciosidad. Kitty ofrecía un aspecto radiante, con la tripa un poco abultada, la clara tez oscurecida por un ancho sombrero hecho con una variedad de resistente paja local (en los barcos de transporte de convictos había muchas más modistas de sombreros que campesinas), el rubio cabello escapándose en seductores bucles por debajo de su ala, y unas rubias cejas y pestañas que, a pesar de conferir a su rostro una expresión un tanto apagada, no conseguían desfigurarlo. Era fea sin serlo.