Translation for "military camp" to spanish
Translation examples
He thought, however, that the men were judicial police and the place they took him to was a military camp.
Pensaba, sin embargo, que se trataba de policías judiciales y que el lugar donde lo habían conducido era un campo militar.
He was confined in a military camp pending judicial proceedings against him.
Estuvo recluido en un campo militar a la espera de su proceso judicial.
In August 1999, the alleged victim went to a military camp in Tajikistan.
En agosto de 1999, la supuesta víctima estuvo en un campo militar en Tayikistán.
In the Committee's view, those reports lend considerable weight to his allegation that he was tortured during the interrogations he underwent in a military camp.
A juicio del Comité, dichos informes conducen a otorgar una importancia considerable a la alegación de que fue torturado durante los interrogatorios a que fue sometido en un campo militar.
Families wishing to visit a prisoner must first apply to the military authorities for access to the military camp.
Los familiares que desean visitar a un prisionero deben primero solicitar el acceso al campo militar a las autoridades militares.
Allegedly transferred initially to the military camp of Llano Largo in Acapulco and later to the military base of Teotihuacán, from which he reportedly escaped in February 1997.
Habría sido trasladado al campo militar de Llano Largo en Acapulco primero y posteriormente a la base militar de Teotihuacán, de donde habría escapado en febrero de 1997.
The troops took him to a military camp, where he was handcuffed, blindfolded and placed in a chair in a concrete cubicle.
Las tropas lo llevaron a un campo militar, donde fue esposado, vendado y sentado en una silla dentro de un cubículo de concreto.
He was then transferred to Military Camp No. 1 of Mexico City.
Luego, fue trasladado al Campo Militar Nº 1 de la Ciudad de México.
On 20 March 1997 the soldiers returned; the complainant, his father, his mother and his elder sister were taken to different military camps.
El 20 de marzo de 1997, los militares volvieron y el autor de la queja, su padre, su madre y su hermana mayor fueron trasladados a diferentes campos militares.
The new military school would be set up in a military camp South-West of Jerusalem.
El nuevo instituto militar sería instalado en un campo militar situado al suroeste de Jerusalén.
A German Air Force Officer escaped from a military camp in the North West of England at 3.:15 this afternoon.
Un piloto alemán escapó de un campo militar en el noroeste de Inglaterra a las 03:15 esta tarde.
Go to the nearest military camp.
Se fueron al campo militar más cercano.
The unit will relocate to Amiriya military camp,
La unidad se trasladará al campo militar de Amiriya.
There, he spent several days in a military camp.
Allá, pasó varios dias en un campo militar.
But one of the things they do is organise theatre events at the military camps.
Pero una de las cosas que hacen es organizar eventos en campos militares.
By the Eisenbart military camp, near Kronn.
Por el campo militar de Eisenbart, cerca de Kronn.
Go to a military camp to listen to marches, not here.
La marcha a escucharla a un campo militar, aquí no.
The military camp is constantly moving.
El campo militar se mueve constantemente.
It was very clean and bare and reminded me of a guard-room in a military camp.
Estaba muy limpia y vacía y me recordó la casilla de los guardias de un campo militar.
The only time Roger recalled having disagreed with Captain Robert Monteith was one afternoon, in the military camp at Zossen, after he had given a talk to the members of the Irish Brigade.
La única vez que Casement recordaba haber discrepado con el capitán Robert Monteith fue una tarde, en el campo militar de Zossen, luego de una charla de Casement a los miembros de la Brigada Irlandesa.
It was the first real letter that Ruyu had written—if one did not count the school assignments to write holiday greetings to conscripts at the local military camps or the House of Glory, where veterans from the Korean War and earlier conflicts aged and died.
Era la primera misiva real que Ruyu escribía, eso sin contar cuando en el colegio les hacían redactar y enviar felicitaciones a los reclutas de los campos militares de la localidad o a la Casa de la Gloria, donde envejecían y morían los veteranos de la guerra de Corea y de conflictos anteriores.
Roger thought of the fifty-three volunteers of the Irish Brigade who remained in Germany, in the small military camp of Zossen, where Captain Robert Monteith had trained them in the use of rifles and machine guns, in tactics and military maneuvers, trying to keep their morale high in spite of an uncertain situation.
Roger recordó a los cincuenta y tres voluntarios de la Brigada Irlandesa que quedaron allá, en Alemania, en el pequeño campo militar de Zossen, donde el capitán Robert Monteith los había entrenado en el uso de fusiles, ametralladoras, tácticas y maniobras militares, procurando mantenerles en alto la moral pese a las circunstancias inciertas.
Military briefing in Fort National military camp
Reunión de información en el campamento militar de Fort National
:: Construction and extension of military camps
:: Construcción y ampliación de campamentos militares
Gabriel Ntahondi was allegedly taken to the military camp of SOCARTI, then transferred to the military camp of the third intervention unit, situated in the district of Kiriri.
Gabriel Ntahondi habría sido conducido al campamento militar de SOCARTI, y posteriormente trasladado al campamento militar de la tercera agrupación de intervención, que se encuentra en el barrio de Kiriri.
It is believed he was then taken to the military camp at Arawa.
Se cree que luego fue llevado al campamento militar de Arawa.
Officer in charge of Logistics at the Kigali military camp
Oficial encargado de logística en el campamento militar de Kigali
Nevertheless, there are still cases of detention in military camps.
No obstante, sigue habiendo casos de detención en campamentos militares.
The Lendu organize and create a military camp in Mbau.
Los lendus organizan y crean un campamento militar en Mbau.
1. Military camp, Camp I, Bamako
1. Campamento militar, Campamento I, Bamako
Norwegian military camp near Stryn
Campamento militar noruego cerca de Stryn
- Yes, a sort of military camp.
- Sí, como un campamento militar.
I learned from a military camp.
En un campamento militar.
I got to this.. Military camp
Llegué a este campamento militar
Now my men held hostage in a military camp.
Ahora mis hombres son rehenes en un campamento militar.
What cemeteries, barracks, military camps.
Sólo cementerios y campamentos militares.
We're from the military camp.
Somos del campamento militar.
MILITARY CAMP In the Red River Delta
Campamento militar en el Delta del Río Rojo
A military camp was no place for a woman.
Un campamento militar no era lugar para una mujer.
We were put in a military camp, up north.
Nos tenían en un campamento militar del Norte.
It was some kind of military camp for the government army.
Era una especie de campamento militar del ejército del gobierno.
Maneuvers. Or new construction for military camps or collectives.
Maniobras, o una nueva construcción de campamentos militares.
Castrametation was the science of laying out a proper military camp.
La castrametación era el arte de ordenar los campamentos militares.
There was a camp spread out around Urbino. A military camp.
Había un campamento alrededor de Urbino. Un campamento militar.
To break up a military camp is the original sense.
Originariamente se refería a desmontar las tiendas de un campamento militar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test