Translation for "milepost" to spanish
Milepost
noun
Translation examples
noun
Train derails at milepost 64.
El tren se descarrila en el mojón 64.
There were more than thirty mileposts between here and the port at Ostia.
Había más de treinta mojones entre la casa y el puerto de Ostia.
But he could figger a mile whether he saw mileposts or not, seven then six then five, the sun only barely past one oclock;
Pero Mink era capaz de calcular distancias, aunque no hubiera mojones, once, luego diez, luevo nueve, luego ocho, el sol apenas más allá de la una de la tarde;
The beggar opened his mouth, where a single tooth stood like a white milepost in a dark steppe. ‘It, it’s Samhain, m’lord! What music?
El viejo abrió la boca en la que un único diente aparecía como mojón de camino en una negra estepa. —¡Mas vuesa mercedesa, que hoy es Saovine! ¿Qué música, ni qué cánticos?
With the gentlemen asleep between changes, Maddy had ample time to watch the ghostly white mileposts spin past and to reflect on the speed with which she was plunging into oblivion.
Al estar ambos caballeros dormidos entre etapa y etapa, Maddy tuvo mucho tiempo para ver cómo pasaban a toda velocidad ante sus ojos los mojones blancos, y para reflexionar sobre la rapidez con la que se sumía en el olvido.
This would be especially true at those times when she wouldn't see me for a day, the times which seemed to mark, I came to understand, some stage, some milepost, we had passed.
Y eso era especialmente cierto en aquellas ocasiones en que no la veía durante una jornada, oportunidades que parecieran señalar, según vine a comprender, alguna etapa, algún mojón que hubiésemos pasado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test