Translation for "migrant-worker" to spanish

Migrant-worker

• trabajador migrante
• migrante de trabajo

Translation examples

trabajador migrante

Replace 107 on migrant workers by 97 on migrant workers and 107 and
Sustitúyase 107 sobre los trabajadores migrantes por 97 sobre los trabajadores migrantes y 107.

I helped a bunch of migrant workers bust out of an internment camp... broke into some federal buildings, shredded a few files... made life pretty damn difficult for the South African Embassy back East.
I helped un grupo de trabajadores migrantes busto de un campo de concentración ... irrumpieron en algunas buildings federal, Triturar unos files ... hecha Ia vida muy muy difícil de la Embajada de Sudáfrica en el este.

Western union serves typically an unbanked customer, a customer who is either a migrant worker, or an individual who doesn't feel comfortable in the financial services sector.
unión occidental sirve típicamente un cliente acceso a servicios bancarios, un cliente que es ya sea un trabajador migrante, o una persona que no se siente cómodo en el sector de los servicios financieros.

The UAE's record on migrant worker's rights is well known, so we started our investigation by looking at NYU.
Los derechos de los trabajadores migrantes en EAU son conocidos, así que empezamos a investigar viendo NYU.

But then again, she did mention a migrant workers' camp in Salinas.
Pero, de nuevo, ella mencionó un campamento de trabajadores migrantes en salinas.

It's just the ...migrant workers.
Es sólo... los trabajadores migrantes.

Nails, oh, my God, what are you a migrant worker?
Clavos, oh, Dios mío, ¿Qué es usted un trabajador migrante?

So looking for a missing migrant worker isn't important?
¿Así que buscar a un trabajador migrante desaparecido no es importante?

Now the migrant-worker shanties had multiplied to the point that the original buildings carved of stone were almost invisible.
Ahora, las vecindades de los trabajadores migrantes se habían multiplicado a tal punto que los edificios originales, tallados en piedra, eran casi invisibles.

“Go as a migrant worker to the United States, defy the guards’ bullets, the barbed wire, the walls, the truck in which the coyotes can abandon you or leave you to suffocate …”
Irse de trabajador migrante a los Estados Unidos, desafiar las balas de los guardias, las alambradas y los muros, el camión de los polleros que te pueden abandonar o dejar que te mueras de asfixia…

Beyond such conveniences, a narrow stratum of professionals and executives, and a somewhat broader flow of migrant workers and craftsmen, have benefitted from occupational mobility across borders, though this is still quite limited, with less than 2 per cent of the population of the Union living outside their countries of origin.
Más allá de estas comodidades, un reducido estrato de profesionales y ejecutivos, y un flujo algo mayor de obreros y trabajadores migrantes, se han beneficiado de la movilidad ocupacional transfronteriza, aunque se trate de una movilidad todavía bastante limitada, pues el número de ciudadanos que vive fuera de su país de origen representa menos de un 2 por ciento de la población total.