Translation for "mightinesses" to spanish

Mightinesses

• poderío
• altipotencias

Translation examples

poderío

They have the power to respond to this present and immediate danger with all their might, and, because they are mighty, they can determine for all humanity that the principal threat to them is the principal threat that all humanity faces.
Ellos tienen la capacidad para responder a este peligro actual e inmediato con todo su poderío, y como son poderosos, pueden determinar en nombre de toda la humanidad que la amenaza principal para ellos es la principal amenaza que tiene ante sí toda la humanidad.

Don't you marvel at the power Of the mighty Eiffel Tower
¿No te asombra el poderío De la torre Eiffel?

"King of kings, look on my works, ye mighty, and despair!"
"¡Rey de reyes, mira en mis trabajos, de poderío, y desesperación!"

Yes. His hut would be a symbol of our mightiness.
Su choza sería un símbolo de nuestro poderío.

Not good enough for your high and mightiness.
No soy suficiente para su alteza y su poderío.

"Look on my works ye mighty and despair."
"Mira mis trabajos de poderío y desesperación."

His Mightiness surveyed Sebastian.
—Su Poderío estudió a Sebastian—.

“At this moment His Mightiness—” “Ask him!”
—En este momento, Su Poderío… —¡Pregúnteselo!

It implies that His Mightiness is still alive.
Implica que Su Poderío está vivo.

Supplied to me by His Mightiness and the Rome party.
Me lo habían proporcionado Su Poderío y el partido de Roma.

I, at remote, have conferred by phone with His Mightiness Ray Roberts;
He hablado por teléfono con su poderío Ray Roberts;

for this, His Mightiness, Mr. Roberts, has traveled to the West Coast.
para esto, su poderío el señor Roberts, ha viajado hasta la Costa Oeste.

I am to stay with you rather than meeting His Mightiness.
Voy a quedarme con usted en lugar de reunirme con Su Poderío.

I wouldn’t be surprised, Sebastian thought unhappily, if His Mightiness were right.
No me sorprendería, pensó tristemente Sebastian, que Su Poderío tuviese razón.

he answered it and found himself confronted by His Mightiness Ray Roberts.
contestó y se encontró frente a frente con su poderío Ray Roberts.

Has the Library tried to communicate directly with His Mightiness Ray Roberts?
¿Ha intentado la Biblioteca comunicarse directamente con su poderío, Ray Roberts?