Translation for "middletons" to spanish

Middletons

• middleton

Translation examples

middleton

In this regard, a model developed in Latin America would seem to merit consideration. Its essential features include: autonomy from the formal educational system, thus ensuring its relevance and flexibility; financing through enterprise payrolls, which contributes to stability; and a tripartite system of governance, involving the Government, business and trade unions, which ensures accountability. See: Middleton, Ziderman and Adams: Vocational and technical training. World Bank Policy Paper, 1991.
En este sentido parece que merece atención un modelo desarrollado en América Latina, cuyas características esenciales son las siguientes: autonomía respecto del sistema formal de educación, garantizando así su pertinencia y flexibilidad; financiación por medio de las nóminas de las empresas, lo que contribuye a la estabilidad; y sistema tripartito de administración, con participación del gobierno, las empresas y los sindicatos, lo que garantiza la responsabilidad Véase Middleton, Ziderman y Adams, Vocational and technical training, Banco Mundial, Policy Paper, 1991.

Lands with precipitation lower than 65 per cent of evapotranspiration are regarded as drylands and comprise 47 per cent of global land (Middleton & Thomas 1997).
Las tierras que registran precipitaciones inferiores al 65% de la evapotranspiración se consideran tierras secas y representan el 47% de las tierras mundiales (Middleton & Thomas, 1997).

Ms. MIDDLETON (International PEN), also speaking on behalf of the International Publishers Association, welcomed the easing of legislative and constitutional constraints on Turkish writers who criticized State bodies or focused on controversial issues.
68. La Sra. MIDDLETON (PEN internacional), hablando también en nombre de la Asociación Internacional de Editores, celebra el relajamiento de las restricciones legislativas y constitucionales que pesan sobre los escritores turcos que critican a los órganos del Estado o se refieren a cuestiones polémicas.

81. Ms. MIDDLETON (International PEN) said that PEN International had noted a global rise in attacks against writers and journalists who used the Internet to practise their right to freedom of expression.
81. La Sra. MIDDLETON (PEN International) dice que su asociación ha constatado un aumento general de las vulneraciones de la libertad de expresión de los escritores y los periodistas que utilizan Internet.

Starting with and on the basis of the present World Atlas of Desertification, published in 1997 by the United Nations Environment Programme (UNEP), second edition, compiled by Nick Middleton and David Thomas) the main aims of the task were determined at the Hamburg meeting of GoE as follows:
Partiendo de la base de la segunda edición del actual Atlas Mundial de la Desertificación, publicado en 1997 por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), preparado por Nick Middleton y David Thomas, los principales objetivos de la tarea se definieron así en la reunión que celebró el Grupo de Expertos en Hamburgo:

OFCCP's investigation revealed that female job applicants were systematically rejected for positions at the company's facility in Middleton, Tennessee.
La investigación de la Oficina reveló el rechazo sistemático de las solicitantes de empleo para la planta de la empresa en Middleton, Tennessee.

In Casim vs. Dingihamy (1906) 9 NLR at p. 274, Middleton PJ, it was mentioned that "Ceylon is a polygenous country with diverse systems of law".
En el caso Casim contra Dingihamy (1906) 9 NLR, p. 274, Middleton PJ, se señaló que Ceilán era un país heterogéneo en el que coexistían distintos sistemas jurídicos".

In Casim v. Dingihamy (1906) 9 NLR at p. 274, Middleton PJ, it was mentioned that "Ceylon is a polygenous country with diverse systems of law".
En el caso Casim c. Dingihamy (1906) 9 NLR, página 274, Middleton P. J., se señaló que Ceilán era un país heterogéneo en el que coexistían distintos sistemas jurídicos.

Middleton's all right.
Middleton está bien.

This is Middleton.
Esto es Middleton.

It's Frank Middleton.
Soy Frank Middleton.

- Sorry, mrs. Middleton.
Perdone Sra. Middleton.

Middleton and Bay.
Middleton con Bay.

Well, Clarence Middleton.
Soy Clarence Middleton.

- Evening, Mr. Middleton, Mrs. Middleton.
- Sr. Middleton, Sra. Middleton.

Calling Dr Middleton.
Llamando Dr. Middleton.

“Is that the Middleton fellow?”
-¿Es ése el señor Middleton?

Mama was Sally, nee Middleton, of the First Continental Congress Middletons.
Mamá era Sally, apellido de soltera Middleton, de los First Continental Congress Middleton.

said Silas Middleton.
—Sí —aseveró Silas Middleton—.

"That isn't it," said Silas Middleton.
—No es eso —le explicó Silas Middleton—.

I come from Middleton Abbey;
Vengo de Middleton Abbey.

“But is David Middleton a sensible person?”
-¿Pero es David Middleton una persona razonable?

Webster and Middleton, Tourneur and Ford.
Webster y Middleton, Tourner yFord.

Safe-deposit boxes at Middleton downtown.
—En cajas de seguridad en el centro de Middleton.