Translation for "mid-deck" to spanish

Mid-deck

• cubierta media
• entrepuente

Translation examples

cubierta media

You're free to wander the mid-decks until 2100 hours, unless battle stations are called.
Son libres de deambular por las cubiertas medias hasta las 21:00 horas, a menos que llamen a puestos de combate.

The main refectory was in the mid decks.
El refectorio principal estaba en las cubiertas medias.

There was great activity through the mid-decks of the ship as the regiment assembled for the address.
Había mucha actividad en las cubiertas medias de la nave mientras el regimiento se reunía para el discurso.

entrepuente

“Come about three points to port,” Bruglir ordered, his voice carrying easily to mid-deck and the topmen aloft in the shrouds.
—Virad tres cuartas a babor —ordenó Bruglir, cuya voz llegó con facilidad hasta los entrepuentes y los masteleros situados en lo alto—.