Translation for "method allows" to spanish

Method allows

• método permite

Translation examples

método permite

This method allows all values to be brought to a comparable unit/value at one point in time, taking into account effects such as, inter alia, inflation, interest rates (discounting) and purchasing power differences.
Este método permite convertir todos los valores en unidades o valores comparables en un momento dado, teniendo en cuenta efectos como, entre otros, la inflación, los tipos de interés (descuento) y las diferencias de poder adquisitivo.

This method allows a child to express his/her ideas, knowledge and thoughts freely among his/her peers and with his/her teachers and encourages him/her to do the same at home with family members and in the community.
Este método permite al niño expresar libremente sus ideas, conocimientos y pensamientos entre sus compañeros y con sus maestros, y le alienta a hacer lo mismo en casa con los miembros de su familia y en la comunidad.

This method allows to detect and prevent the entry to Armenia of persons linked to terrorist activities.
Este método permite detectar a las personas vinculadas con actividades terroristas, e impedir su entrada en Armenia.

Neither of these two methods allows for assessments of the extent of particular forms of violence against women, for which particular surveys need to be implemented.
Ninguno de estos dos métodos permite evaluar el alcance de determinadas formas de violencia contra la mujer, y por lo tanto es necesario contar con encuestas especiales para estos casos.

The following method allows one to encode and decode a message quickly by knowing a single key word: Write out the alphabet in one row;
El siguiente método permite codificar y descodificar un mensaje rápidamente conociendo solo una palabra clave: escríbase el abecedario en una fila;