Translation for "metastasizing" to spanish

Metastasizing

• metástasis

Translation examples

metástasis

It is an evil that metastasizes.
Es un mal que sufre metástasis.

Kazakhstan believes that it is time to back up words with deeds before metastases of the Afghan conflict develop far beyond Afghanistan.
Kazajstán considera que ha llegado la hora de que los hechos reemplacen a las palabras, antes de que la metástasis del conflicto en el Afganistán se difunda más allá de las fronteras del país.

It is therefore necessary to solve the ecological problems of the region today if we do not want to deal with their metastases tomorrow.
Por consiguiente, es necesario resolver ahora los problemas ecológicos de la región si no queremos enfrentarnos mañana a su metástasis.

The cancer has metastasized.
El cáncer ha hecho metástasis.

Send in the metastases!
¡Envía la metástasis!

What about the metastases?
¿Y la metástasis?

In addition, it's metastasized.
Además, ha hecho metástasis.

Your word is "metastasize."
Tu palabra es "metástasis".

And it hasn't metastasized.
Y no tenía metástasis.

Uh, it's possibly metastasized.
Uh, es posible metástasis.

The gun battle metastasizing.
El tiroteo había entrado en metástasis.

The bone metastases made sure of that.
La metástasis ósea se ocupaba de ello—.

Yes. The lung cancer has metastasized.
—Sí. El cáncer de pulmón ha hecho metástasis.

She died of cancer of the ovaries, metastasized.
Murió de cáncer de ovarios con metástasis.

Once that stuff metastasizes, it’s over.
En cuanto aparece la metástasis, se acabó.

It was breast cancer, metastasized everywhere.
De cáncer de mama, con metástasis por todas partes.

In trying to remove a cancer, we had only metastasized it.
Al tratar de extirpar un cáncer, provocamos su metástasis.

Cancer of the brain rarely metastasizes to the torso.
El cáncer de cerebro rara vez envía metástasis al torso.

Eighty continuous years of metastasizing, as Sam put it.
Ochenta años de metástasis continua, según Sam.