Translation for "metallic sulphides" to spanish

Metallic sulphides

• sulfuros metálicos

Translation examples

sulfuros metálicos

Through chemical reactions the water mixed with metals found in the rocks to form a hydrothermal fluid, which then sprang out from beneath the floor and combined with sea water to form metal sulphides.
Mediante una reacción química, el agua se combinaba con los metales de las rocas y formaba un fluido hidrotérmico, que posteriormente brotaba del fondo y se mezclaba con el agua de mar formando sulfuros metálicos.

When this mineral-rich hot fluid hits the frigid ocean water, particles of metallic sulphide minerals precipitate in a churning, thick, inky dark plume, giving such hydrothermal vents their far more evocative nickname: black smokers.
Cuando este fluido caliente rico en minerales se encuentra con la fría agua oceánica, partículas de minerales de sulfuros metálicos precipitan en una columna negra como la tinta, turbulenta y espesa, lo que confiere a estas descargas hidrotermales un apodo mucho más evocador, «fumarolas» o «humeros negros».