Translation examples
Messenger/security
Mensajería/seguridad
Mail and messenger services
Servicios de correo y mensajería 80
Provision of messenger services
Provisión de servicios de mensajería
Internal messenger services
Servicios de mensajería interna
Messenger and securityc
Mensajería y seguridadc
Internal messenger service
Mensajería interna
By special messenger.
Por mensajería especial.
We are a messenger service.
Somos un servicio de mensajería.
- Messenger service. What are we looking for?
- Servicio de mensajería. ¿Qué buscamos?
Give me a messenger service.
Servicio de mensajería.
Maybe they messengered it back.
Quizá lo enviaron por mensajería.
I run a messenger service.
Yo dirijo un servicio de mensajería.
Then call a messenger service.
- Entonces llama a una mensajería.
I've called a messenger service.
He llamado al servicio de mensajería.
Well, you're Jack-Be-Quick Messenger Service.
Eres del Servicio de Mensajería.
She moved back to the instant messenger.
Volvió a la mensajería instantánea.
them, or else why send them up by special messenger?
De lo contrario, ¿por qué enviarlos por mensajería especial?
So Anna rang up for a special messenger.
Así que Anna marcó el número de una mensajería.
The text was also on screen in the instant-messenger program.
El texto estaba también en la pantalla en el programa de mensajería instantánea.
But we'll be in touch: email, instant messenger." He smiled.
Pero estaremos en contacto: email, mensajería instantánea. —Sonrió—.
Each guest had been sent a large box, delivered by messenger.
Todos los invitados habían recibido una gran caja por mensajería.
Put the horse head in a giant cooler and messengered it to him.
Metieron la cabeza del caballo en una enorme nevera portátil y se la enviaron por mensajería.
I don’t know where these people get the idea that I am a messenger service.”
No sé de dónde sacan estos la idea de que soy un servicio de mensajería.