Translation for "messageful" to spanish

Messageful

• mensajera

Translation examples

mensajera

Secondly, there is no distinction and discord among the messengers of God and they all delivered the same message to human beings.
En segundo lugar, no hay diferencia ni contradicción alguna entre los mensajeros de Dios y todos pronuncian el mismo mensaje a los seres humanos.

Linguistic diversity, globalization and development", was held on 17 and 18 December, for which United Nations Messenger of Peace Paulo Coelho recorded a message.
Diversidad lingüística, globalización y desarrollo", para el cual el Mensajero de la Paz Paulo Coelho grabó un mensaje.

140. Without detracting from the above, the project called "Kites with a message: small bridges to fraternity" deserves a special mention.
140. Sin perjuicio de lo anterior cabe destacar el proyecto "Barriletes mensajeros: pequeños puentes de hermandad".

Surely we cannot blame the message for the shortsightedness of the messengers.
No podemos culpar al mensaje de la falta de visión de los mensajeros.

A video message and Twitter question were arranged by Paulo Coelho, a Messenger of Peace.
Paulo Coelho, mensajero de la paz, preparó un mensaje en vídeo y una pregunta por Twitter.

In effect, this message has been ignored and the messenger shot.
En efecto, este mensaje ha caído en oídos sordos y se ha liquidado al mensajero.

The Most Exalted also told his Messenger, the Prophet Muhammad, peace be upon him: "... your duty is only to convey the message and on us is the reckoning".
El más Exaltado también dice a su Mensajero, el Profeta Mahoma, la paz sea con él: "tú sólo debes transmitir el Mensaje y nosotros debemos reconocerlo".

Both the messages and the messengers have to appear credible and responsible.
Tanto los mensajes como los mensajeros tienen que presentar una imagen creíble y responsable.

While their objectives, audiences, messengers and tactics remain relatively constant, their messages need to be adjusted as the situation evolves.
Si bien sus objetivos, destinatarios, mensajeros y tácticas son relativamente constantes, sus mensajes deben ajustarse a medida que evoluciona la situación.

To suggest otherwise, however, could destroy the message of the messenger.
Sin embargo, el hecho de sugerir lo contrario puede destruir el mensaje del mensajero.

Baba's sent a message.
Baba envió un mensajero.

I'm just delivering the message.
No mates al mensajero.

I'm only delivering the message.
Yo solo soy la mensajera.

Right message, wrong messenger.
Mensaje correcto, mensajero incorrecto.

We'll tie messages on birds.
Mandaremos palomas mensajeras.

You picked the wrong message boy.
Erraste en el mensajero.

Different messengers, same message.
Diferentes mensajeros, el mismo mensaje.

- You still do message service?
- ¿Sigues haciendo de mensajero?

I'm just delivering a message.
Sólo soy la mensajera.

I don’t carry messages from them, I don’t take messages from you.
No les hago de mensajero a ellos y tampoco te hago de mensajero a ti.

“Aye, a message lizard.”
—Sí, un lagarto mensajero.

“He’s no message lizard.
No, no es un lagarto mensajero.

Are those your messages?
—¿Son ésos los mensajeros?

Le messager a été ponctuel.
El mensajero fue puntual.

She was the messenger and also the message.
Ella era la mensajera y también el mensaje.

Has he sent a message?
¿Ha mandado un mensajero?