Translation for "mesoscale" to spanish

Mesoscale

• mesoescala

Translation examples

mesoescala

Long-term mooring observations are required rather than comparisons between cruises, which may be undertaken at different times in the year and which have not taken mesoscale variation into account.
Hacen falta observaciones boyas a largo plazo obtenidas con, en lugar de comparaciones de datos entre expediciones, que pueden haberse realizado en diferentes momentos del año sin tener en cuenta la variación de mesoescala.

20. The understanding of how pelagic biodiversity varies with oceanic, regional and mesoscale oceanographic features is limited. This situation becomes worse with increasing depth and is a major technological and financial challenge to investigate.
Los conocimientos sobre cómo la biodiversidad pelágica varía en función de las características oceanográficas oceánicas, regionales y de mesoescala son limitados, especialmente a medida que aumentan las profundidades, lo cual constituye un importante desafío tecnológico y financiero.

However, the salinity sections would appear to show considerable mesoscale variation and it is not clear how much of the temporal change represents mesoscale variation rather than real change over time.
Sin embargo, las secciones de salinidad parecen mostrar una variación de mesoescala considerable, y no se ha esclarecido hasta qué punto el cambio temporal refleja la variación de mesoescala y no cambios reales en el tiempo.

(a) To map precipitation using combined information from satellite data, mesoscale meteorological forecast models and synoptic and climatologic ground measurements (a geographic information system (GIS) approach);
a) Cartografiar la precipitación utilizando información combinada obtenida de datos de satélite, modelos de previsión climatológica de mesoescala y mediciones meteorológicas sinópticas y terrestres (método del sistema de información geográfica (SIG));