Translation for "mercenariness" to spanish

Mercenariness

• mercenarismo

Translation examples

mercenarismo

It was therefore necessary to strengthen the international mechanisms of combating mercenary practices.
Por consiguiente, es necesario reforzar los mecanismos internacionales de lucha contra el mercenarismo.

On the basis of this information, it is of the opinion that many of such manifestations are new modalities of mercenary-related activities.
Basándose en esta información, considera que muchas de esas manifestaciones son nuevas formas de mercenarismo.

Article 114 (Mercenary activities) states:
En el artнculo 114 (Mercenarismo) se establece lo siguiente:

President Mandela's democratic Government has taken an explicit stand against the use of mercenaries and mercenary activities.
Antes bien, el Gobierno democrático del Presidente Mandela tiene una explícita posición de condena al mercenarismo y a las actividades mercenarias.

Mercenary activities were defined in the Cuban Penal Code of 1979.
El mercenarismo fue tipificado en Cuba en el Código Penal de 1979.

30. Mr. SOUALEM (Observer for Algeria) denounced the offences committed by mercenaries.
30. El Sr. SOUALEM (Observador de Argelia) denuncia las malas acciones del mercenarismo.

Mercenarism is only in part individual behaviour for which the mercenary himself is solely responsible.
El mercenarismo es sólo en parte una conducta individual de exclusiva responsabilidad de quien asume tal identidad.

Statements formally condemning mercenary activities have not served to prevent the services of mercenaries or of firms of doubtful lawfulness and legitimacy from being called on.
Las declaraciones que formalmente han condenado el mercenarismo no han servido para impedir que en la práctica se apele a mercenarios o a empresas de las que se sospecha sobre su legalidad y legitimidad.