Translation for "mercenaries" to spanish

Mercenaries

noun

• mercenario
• asalariado

Translation examples

mercenario noun

In Cuba one called an aggressor an aggressor, and a mercenary a mercenary.
En Cuba, a los agresores se les llama agresores y a los mercenarios, mercenarios.

The Foreign Incursion and Mercenaries Act (Cap. 174) deals only with mercenaries and activities connected to mercenaries.
La Ley sobre incursiones extranjeras y mercenarios (cap. 174) se refiere únicamente a los mercenarios y las entidades relacionadas con los mercenarios.

you're a mercenary.
eres un mercenario.

Probably a mercenary.
Probablemente un mercenario.

Blood-money mercenary.
Un vulgar mercenario.

Now you're mercenaries.
Ahora son mercenarios.

Morals amongst mercenaries...
Moral entre mercenarios.

And armies are mercenaries, always mercenaries.
Y los ejércitos son de mercenarios, siempre mercenarios.

"Mercenaries," he said gravely, "are mercenaries."
—Mercenarios —dijo solemnemente—, son mercenarios.

“He will tell you I am mercenary.” “Mercenary!”
—Te dirá que soy un mercenario. —¿Mercenario!

Alas, a mercenary without a war is a mercenary without work.
Por desgracia, un mercenario sin guerra es un mercenario sin trabajo.

“Mercenaries, Colonel, mercenaries,” Sevajee said, “not Mahrattas.”
—Mercenarios, coronel, mercenarios —dijo Sevajee—, no mahratta.

‘But he is a mercenary.’
—Pero es un mercenario.

asalariado noun

Now they have recruited some mercenaries...
Ahora han asalariado a unos gladiadores. Para desembarazarse también de mí.

and everywhere, of course, the arrogant, swaggering mercenaries, the Macedonian troops—all colors, all races, these mercenaries, united only by the one and simple fact that their business was murder, for which they were paid and armored and fed.
y, por supuesto, en todas partes, los altaneros y jactanciosos mercenarios de las tropas macedonias, asalariados de todos los colores y todas las razas, unidos por la simple y única circunstancia de que su oficio común era el crimen, por el cual recibían paga, armadura y alimentos.