Translation for "men charged" to spanish

Men charged

• hombres acusados

Translation examples

hombres acusados

On 26 April 1994, two men charged with assisting the "terrorists" who had murdered Ramleh residents David Dedi and Haim Weizman in December 1993 were both sentenced to 12 years in prison by the Tel Aviv District Court.
254. El 26 de abril de 1994, dos hombres acusados de haber ayudado a los "terroristas" que habían asesinado a David Dedi y Haim Weizman, residentes de Ramleh, en diciembre de 1993, fueron condenados a 12 años de prisión por el Tribunal de Distrito de Tel Aviv.

The men charged in relation to the attack were found guilty only of stealing property at the site of the attack after it took place.
Los hombres acusados en relación con el ataque fueron únicamente encontrados culpables de robo en el lugar del ataque después que tuvo lugar.

The men charged in relation to the attack were found guilty of stealing property at the site of the attack.
Los hombres acusados del ataque fueron declarados culpables de robo en el lugar del ataque.

There were unverified allegations that they are sometimes responsible for sexual misconduct and had facilitated the escape from custody of men charged with sexual violence.
Hubo denuncias no verificadas de que a veces esas personas eran responsables de faltas graves de conducta sexual y que habían facilitado que algunos hombres acusados de violencia sexual se evadieran.

My Government extradited two men charged with war crimes to the Tribunal.
Mi Gobierno extraditó al Tribunal a dos hombres acusados de crímenes de guerra.

Women are more likely to be sexually assaulted than men and data from the Caribbean region show the number of men charged with rape rose 134 per cent from 1970 to 1980. 17/
Las mujeres están más expuestas que los hombres a ser víctimas de ataques sexuales y, de acuerdo con los datos provenientes de la región del Caribe, el número de hombres acusados de violación aumentó en un 134% en el período comprendido entre 1970 y 1980Ibíd., pág. 63.

It is also the place where we try men charged with crimes, a place of ordeal.
Es también el lugar donde juzgamos a los hombres acusados de crímenes, un lugar de prueba.

During the trial of the men charged with burning the Reichstag building, Göring made wild accusations.
Durante el juicio de los hombres acusados de haber incendiado el edificio del Reichstag, Goering hizo alocadas acusaciones.