Translation for "members of a family" to spanish

Members of a family

• miembros de una familia

Translation examples

miembros de una familia

(b) Who is a member of the family of a refugee,
b) A ningún miembro de la familia de un refugiado

He refuses to report a member of his family.
Se niega a denunciar a un miembro de su familia.

They took one member of the family outside.
Llevaron a uno de los miembros de la familia hacia afuera.

The privileges and immunities of members of the family of the Secretary-General or of an official shall cease when they cease to be members of his family.
Las prerrogativas e inmunidades de los miembros de la familia del Secretario General o del funcionario cesarán cuando dejen de ser miembros de sus familias.

War invalids and members of their families;
- los lisiados de guerra y miembros de sus familias;

The members of the family fled.
Los miembros de la familia huyeron.

Sixteen members of my family were at home.
En ella estaban 16 miembros de mi familia.

Mutual rights among members of the family
Derechos mutuos entre los miembros de la familia

All members of the family should be unemployed
Todos los miembros de la familia deben estar desempleados;

Members of a family support each other regardless of all their imperfections.
Los miembros de una familia ayudan a los otros sin importar sus defectos.

Members of a family need to trust each other.
Los miembros de una familia necesitan confiar unos en otros.

To realize, that we are members of a family of life forms that inhabit the cosmos.
A darse cuenta de que somos miembros de una familia de formas de vida que habitan el cosmos.

One member of a family will start to think and speak alike.
Los miembros de una familia empezarán a hablar y a pensar del mismo modo.

There's also evidence that he killed two members of a family in silver lake.
También hay evidencia de que asesinó a dos miembros de una familia en Silver Lake.

I couldn't believe that they were able to find a way to make these characters accessible to every member of a family.
No podía creer que hubieran sido capaces de encontrar una manera de hacer que todos estos personajes fueran accesibles a cada miembro de una familia.

- This month, while we're all together... the whole family really living and playing together... we've got to teach our children what a family really is... that the members of a family aren't separate people like passengers on a bus... but a single unit...
Este mes, mientras estamos todos juntos... toda la familia viviendo y divirtiéndonos juntos... debemos enseñarles a nuestros hijos qué es realmente una familia. Los miembros de una familia no son gente de paso como pasajeros en un autobús... sino una sola unidad:

In the time of Jesus, Jews buried their dead in underground rock-cut tombs, burial caves that consisted of one or more rooms that had long niches cut into the walls, and when an individual member of a family died,
En la época de Jesús, los judíos enterraban a sus muertos en tumbas subterráneas excavadas en la roca. En cuevas de enterramiento que consistían en una o más recámaras que tenían nichos largos tallados en las paredes, y cuando un miembro de una familia moría, el cuerpo era lavado, envuelto en una mortaja, colocado en un nicho,

Members of a family have responsibilities.
Los miembros de una familia tienen deberes.

Are there any cultural traditions for the last remaining member of a family?
¿Hay algunas tradiciones culturales para el último miembro de una familia?

That is no member of our family.
Esa no es un miembro de nuestra familia.

Which member of the family was he?
¿Qué miembro de la familia era?

They are virtually members of the family.
Son, virtualmente, miembros de la familia.

Are you a member of that family?
¿Sois miembro de dicha familia?

Not one member of the Family.
Ningún miembro de la Familia.

“A member of the family, it seems.”
—Parece que es un miembro de la familia.

Has to be a member of the family.
—Tiene que ser un miembro de la familia.