Translation examples
Each 30-minute programme is hosted by a celebrity, including Michael Douglas, Susan Sarandon, Meg Ryan, Danny Glover, Laurence Fishburne, Tim Robbins and Angelina Jolie.
Cada programa de media hora es presentado por una persona famosa, entre ellas Michael Douglas, Susan Sarandon, Meg Ryan, Danny Glover, Laurence Fishburne, Tim Robbins y Angelina Jolie.
One of the more notable activities has been the Gender Equity Model (MEG) developed by Inmujeres, as discussed in the report.
Entre las medidas implementadas, destaca el Modelo de Equidad de Género (MEG) desarrollado por el Inmujeres y explicado al Comité en el Informe periódico.
MEG SAL (Offshore) was registered in Beirut (see annex VI) as a company on 11 October 2005 with an equity base of $20,000 and as Chairman of the Board of Directors, Jamal A. H. Basma.
MEG SAL (Offshore) se había registrado en Beirut (véase el anexo VI), el 11 de octubre de 2005, como sociedad con un capital propio de 20.000 dólares y con Jamal A. H. Basma al frente de su Consejo de Administración.
73. The Ministers for Women are the Rt. Hon. Ruth Kelly MP, Secretary of State for Communities and Local Government and Meg Munn MP, Parliamentary Under Secretary of State and Deputy Minister for Women and Equality.
73. Las Ministras para la Mujer son Su Excelencia la Honorable Ruth Kelly MP, Secretaria de Estado para las Comunidades y Gobierno Local, y Meg Munn MP, Subsecretaria de Estado Parlamentaria y Viceministra para la Igualdad de la Mujer.
Ms. Meg Jones, Consultant, Evian Group, Lausanne, Switzerland
Sra. Meg Jones, Consultora, Evian Group, Lausanne, Suiza
At present, 58 public and private enterprises have identified themselves as MEG enterprises, 12 of them being government departments.
Actualmente 58 empresas públicas y privadas tienen el distintivo del MEG, de las cuales 12 son dependencias públicas.
Working group on international cooperation (chair: Ms. Daniela Stoycheva, Bulgaria; rapporteur: Ms. Meg Patel, United Kingdom)
Grupo de Trabajo sobre cooperación internacional (Presidenta: Sra. Daniela Stoycheva, Bulgaria; Relatora: Sra. Meg Patel, Reino Unido)
The main raw materials used in the production of PSF are PTA (purified terephthalic acid) and MEG (mono ethylene glycol), which may be manufactured by the same producers.
Las principales materias primas empleadas para fabricarlas son el ácido tereftálico purificado (PTA) y el glicol de monoetileno (MEG), que pueden ser elaborados por los mismos productores.
Reportedly, Berbera Fuel Storage Tanks, managed by MEG-Total in Berbera hired Mr. Mohamed Hassan Said at the beginning of September 1999, together with six other individuals.
A principios de septiembre de 1999, habrían sido contratados por Berbera Fuel Storage Tanks, bajo administración de MEG-Total en Berbera.
Hmm. Fleg meg gleg fleg meg meg. Meg tennis meg meg was a meg meg fleg?
¿Fleg meg gleg fleg meg meg meg tenis meg meg era una meg meg fleg?
You seemed pretty into them. Meg was.” “I’m not Meg.”
Creí que te habías encariñado con ellos. Meg sí les había cogido mucho cariño. —Yo no soy Meg.
Meg is my demigod companion.” “Master,” Meg corrected.
Meg es mi compañera semidiosa. —Tu ama —me corrigió Meg.
I'm pissed off with this, Meg, I really am. Hello, Meg.
Estoy muy mosqueado con todo esto, Meg, de veras». «Hola, Meg.
But I don’t literally go Within Meg, or become Meg.
Pero yo no voy literalmente Dentro de Meg, o me convierto en Meg.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test