Translation for "mega cities" to spanish

Mega cities

• mega ciudades
• megaciudades

Translation examples

mega ciudades

Currently, more than half of the world's population lived in urban areas and by 2050 the figure would increase to 70 per cent, increasing each year by 70 million people, the equivalent of seven mega-cities.
Actualmente más de la mitad de la población del mundo vivía en zonas urbanas y en 2050 ese porcentaje llegaría al 70%, con un aumento de 70 millones de personas por año, el equivalente a siete mega ciudades.

Mega City municipal code 213:
Código de Mega Ciudad, artículo 213:

You know what Mega City One is, Dredd?
¿Sabes cómo es Mega Ciudad Uno, Dredd?

Violence struck again in Mega City tonight, taking a deadly toll.
Esta noche continuó la violencia en Mega Ciudad.

Travel is highly restricted. Superhighways connect the mega cities and keep the - population from entering into unauthorized zones.
Viajar está sumamente prohibido, las súper carreteras conectan las mega ciudades y previenen que la población no ingrese a zonas no autorizadas.

Covered with mega-cities, five moons, population 96 billion, the hub of a galactic domain stretching across a million planets, a million species, with mankind right in the middle.
Cubierto con mega ciudades, cinco lunas y una población de 96 mil millones el eje de un dominio galáctico extendiéndose a través de un millón de planetas un millón de especies, y la humanidad justo en el medio.

Peach Trees is the manufacturing base for all the Slo-Mo in Mega City One.
Peach Trees es la base industrial de todo el slo-mo en Mega Ciudad Uno.

megaciudades

Why had de Castries told Klaas and Ricker that prescience, or foreknowledge, was possible at certain spots in mega-cities?
¿Por qué le había dicho De Castries a Klaas y Ricker que la presciencia era posible en ciertos puntos en las megaciudades?

He also seemed to have believed that a limited clairvoyance and clairaudience and prescience existed at certain places in mega-cities for certain people.
También parece que creía en la existencia de una clarividencia, clariaudiencia y presciencia limitada en ciertos lugares de las megaciudades para ciertas personas.

It has become reasonable to ask whether the more ferocious forms of gang warfare, hidden from view in the slums of modern mega-cities, should now count as armed conflict.
Esto explica que haya terminado revelándose razonable preguntar si no debería empezar a incluirse en el epígrafe de los conflictos armados a las más feroces variantes del pandillerismo y las guerras entre bandas, ocultas a la vista del público en los barrios bajos de las modernas megaciudades.

It happened in the summertime—I remember Klaas saying the old man didn’t even live to see the stock market crash and the beginnings of the Great Depression, ‘which would have been a comfort to him because it would have confirmed his theories that because of the self-abuse of mega-cities, the world was going to hell in a handbasket.’
Sucedió en verano. Recuerdo que Klaas dijo que el viejo no vivió siquiera para ver la caída de la bolsa y el principio de la Gran Depresión, «que habría sido un consuelo para él, porque habría confirmado sus teorías de que a causa del abuso de las megaciudades, el mundo iba derecho al infierno».