Translation for "medical tests" to spanish

Medical tests

• pruebas medicas
• pruebas médicas

Translation examples

pruebas medicas

The results of the questionnaire were confirmed by medical tests.
Los resultados del cuestionario encontraron confirmación en las pruebas médicas.

Declassified documents had revealed that some of the communities exposed were the subject of deliberate medical testing.
Documentos desclasificados han revelado que algunas de las comunidades expuestas fueron objeto de pruebas médicas deliberadas.

State programme on Medical Test for Military Recruits
Un programa estatal de pruebas médicas para reclutas;

Free access to medical tests for the detection of breast and uterus cancer.
Libre acceso a pruebas médicas para la detección del cáncer de mama y de útero.

Lamya' underwent medical tests, which confirmed that she was five months pregnant.
Lamya' fue sometida a pruebas médicas que confirmaron que estaba embarazada de cinco meses.

BMI classification and percentage by BMI category measured during medical tests, by gender
Clasificación y porcentaje por categoría de IMC cuantificado durante las pruebas médicas, por género

MEDRIL focuses on medical testing for driving licence holders.
MEDRIL se centra en las pruebas médicas realizadas a personas que tienen un permiso de conducción.

In Guatemala, prisoners have been subjected to medical testing without their consent, including for HIV.
En Guatemala, se ha sometido a presos a pruebas médicas sin su consentimiento, incluso de VIH.

Compulsory medical testing does not consider the window period required for an accurate test.
Las pruebas médicas obligatorias no tienen en cuenta el período silente necesario para realizar un análisis preciso.

What about the medical test results?
¿Qué hay del resultado de las pruebas médicas?

- You mean like medical testing?
- ¿Te refieres a pruebas médicas?

And get your medical test done as well.
Que hagan su prueba médica también.

They do medical testing in exchange for cash.
Hacen pruebas médicas a cambio de dinero.

We use them for medical testing.
Los empleamos para pruebas médicas.

I'm going to Athens for medical tests.
Me voy a Atenas a hacerme unas pruebas médicas.

She wants more medical tests.
Quiere hacerte más pruebas médicas

The medical tests were excessive.
Las pruebas médicas eran excesivas.

Ran a lot of medical tests on that DNA of yours.
Hice un montón de pruebas médicas con ese ADN tuyo.

BRIGHTON EVENING COURIER Is she undergoing medical tests?
BRIGHTON EVENING COURIER: ¿La están sometiendo a pruebas médicas?

It started with more medical tests than he’d had in a while.
Empezó con más pruebas médicas de las que hacía mucho tiempo que no le realizaban.

“I’ve checked and rechecked the original medical tests from yesterday.
He comprobado y vuelto a comprobar las pruebas médicas originales de ayer.

“You’d interview the parents and the child. And you’d order many medical tests.”
—Hay que entrevistar a los progenitores y al niño, y hay que hacer muchas pruebas médicas.

Lots of school. Lots of medical tests. Oh, and I sleep, too.
Veamos… Como, voy a clase. Hay muchas clases, muchas pruebas médicas. ¡Ah! Y también duermo. Eso es más o menos todo.

As of May 1, they had spent $600,000 on advertising and about that much on medical tests.
El 2 de mayo ya se habían gastado seiscientos mil dólares en anuncios y casi otro tanto en pruebas médicas.

Getting my passport renewed, some of those medical tests they make you have every five years.
Renovarme el pasaporte o esas pruebas médicas a las que te sometes tú cada cinco años.

It had been so long, cancelled endlessly by medical tests and work and the weight of constant dread.
Había pasado mucho tiempo constantemente inutilizado por las pruebas médicas, el trabajo y el peso del constante miedo.

pruebas médicas

Ran a lot of medical tests on that DNA of yours.
Hice un montón de pruebas médicas con ese ADN tuyo.

BRIGHTON EVENING COURIER Is she undergoing medical tests?
BRIGHTON EVENING COURIER: ¿La están sometiendo a pruebas médicas?

It started with more medical tests than he’d had in a while.
Empezó con más pruebas médicas de las que hacía mucho tiempo que no le realizaban.

“I’ve checked and rechecked the original medical tests from yesterday.
He comprobado y vuelto a comprobar las pruebas médicas originales de ayer.

“You’d interview the parents and the child. And you’d order many medical tests.”
—Hay que entrevistar a los progenitores y al niño, y hay que hacer muchas pruebas médicas.

Lots of school. Lots of medical tests. Oh, and I sleep, too.
Veamos… Como, voy a clase. Hay muchas clases, muchas pruebas médicas. ¡Ah! Y también duermo. Eso es más o menos todo.

As of May 1, they had spent $600,000 on advertising and about that much on medical tests.
El 2 de mayo ya se habían gastado seiscientos mil dólares en anuncios y casi otro tanto en pruebas médicas.

Getting my passport renewed, some of those medical tests they make you have every five years.
Renovarme el pasaporte o esas pruebas médicas a las que te sometes tú cada cinco años.

It had been so long, cancelled endlessly by medical tests and work and the weight of constant dread.
Había pasado mucho tiempo constantemente inutilizado por las pruebas médicas, el trabajo y el peso del constante miedo.