Translation for "medical technicians" to spanish
Translation examples
275. Finally, only 42.62 per cent of medical technicians serve 90 per cent of the population.
275. Por último, sólo 42,62% de los técnicos médicos trabajan para 90% de la población.
Besides doctors and nurses, medical technicians are also employed in prisons and they attend to the medical conditions of persons in custody.
Además de los médicos y las enfermeras, las cárceles emplean también a técnicos médicos para atender el estado de salud de los detenidos.
Ambulance services establishes and monitors standards, and licenses 105 service agencies and about 1,500 ambulance attendants, emergency medical technicians and Paramedics.
Éstos establecen las normas, vigilan su aplicación y conceden licencias a 105 organismos de servicios y a unos 1.500 ambulancieros, técnicos médicos de urgencia y paramédicos.
In 1949, the entire country had only 3,670 medical institutions, 84,600 patient beds and 505,000 medical technicians: 0.15 patients beds, 0.93 medical technicians, 0.67 doctors and 0.06 nurses per thousand people.
En 1949 sólo había en el país 3.670 instituciones médicas, 84.600 camas de hospital y 505.000 técnicos médicos, es decir, 0,15 camas de hospital, 0,93 técnicos médicos, 0,67 médicos y 0,06 enfermeras por 1.000 personas.
This group was allowed to proceed to Kladanj; those who remained, including two nurses and a medical technician, were returned to Bratunac.
Se autorizó a ese grupo a seguir viaje a Kladanj; el otro grupo, que incluía dos enfermeras y un técnico médico, tuvieron que regresar a Bratunac.
By 2001, there were 330,000 medical institutions nationwide, 3,201,000 patient beds, and 4,507,700 medical technicians.
En 2001 había ya 330.000 instituciones médicas en el país, 3.201.000 camas de hospital y 4.507.700 técnicos médicos.
All HRU members are certified to operate in hazardous environments and each member is certified as an Emergency Medical Technician or paramedic.
Todos los miembros de la Unidad han sido entrenados para trabajar en presencia de materiales peligrosos y todos han sido formados como técnicos médicos de urgencia o paramédicos.
Those courses train doctors, nurses, medical technicians and administrators to deal with mass casualty events.
Esos cursos enseñan a médicos, enfermeras, técnicos médicos y administradores a tratar casos de víctimas en masa.
- I'm a medical technician. I want to hear everything you know about Terra's medical technology.
Como técnica médica, quiero oír todo lo que sepas sobre el estado de la tecnología médica de Terra.
All I need is a skilled medical technician to insert the cannulas and monitor the heart-lung machine.
Todo lo que necesito es a un técnico médico calificado para insertar las cánulas y controlar el equipo cardiopulmonar.
Don't think being a combat medical technician is some easy option, Miss Dawes.
No creo que ser técnico médico en combate sea fácil, Srta. Dawes.
A medical technician with access to the transplant team?
¿Un técnico médico con acceso al equipo de trasplante?
I will be assisted by Austin Tilden, certified medical technician.
Seré asistido por Austin Tilden... técnico médico certificado.
The man behind this is a French medical technician.
Es una Laverda 3CL. El hombre detras de esto es un técnico médico frances.
They are public servants, City officers, even work as a medical technicians at the hospital.
Están en el servicio público, en la policía de la ciudad, incluso trabajan c0mo técnicos médicos en el hospital local.
Okay. Um, What about the, the other medical technicians?
Bien ¿qué hay de los otros técnicos médicos?
Reggie Cervantes was a volunteer medical technician on 911.
Reggie Cervantes fue técnica médica de emergencia voluntaria el 11 de septiembre.
"Be honest," said the medical technician.
—Sea sincero —dijo el técnico médico—.
    The emergency medical technicians came forward with a stretcher.
Los técnicos médicos se acercaron con una camilla.
Hopkins, one of the young medical technicians, was at the controls.
En los controles estaba Hopkins, uno de los técnicos médicos jóvenes.
the cadet strode in, followed by two medical technicians.
el cadete entró, seguido por dos técnicos médicos.
a medical technician was moving away from him. The crook of his arm stung.
un técnico médico se apartaba de él. El brazo le dolía.
They strapped down and medical technicians wired them for telemetering their responses.
Se ataron y los técnicos médicos conectaron los cables que enviarían sus respuestas por telemetría.
Finally, when everyone else was asleep, the last pair of medical technicians prepared one another simultaneously, tit for tat.
Por último, cuando todo el mundo estuvo dormido, la última pareja de técnicos médicos se prepararon mutuamente el uno a al otro.
One of the medical technicians threw a blanket over her shoulders before leading them out to the EMSC tents.
Uno de los técnicos médicos le puso una manta sobre los hombros antes de conducir a ambos hacia las tiendas del CEM.
Medical technicians and the doctor bustled about, making way for her, backing out of the room to give her privacy with the Duke.
Los técnicos médicos y el doctor le abrieron paso, y se retiraron de la habitación para facilitarle intimidad con el duque.
"Be honest," said the medical technician.
—Sea sincero —dijo el técnico médico—.
    The emergency medical technicians came forward with a stretcher.
Los técnicos médicos se acercaron con una camilla.
Hopkins, one of the young medical technicians, was at the controls.
En los controles estaba Hopkins, uno de los técnicos médicos jóvenes.
the cadet strode in, followed by two medical technicians.
el cadete entró, seguido por dos técnicos médicos.
a medical technician was moving away from him. The crook of his arm stung.
un técnico médico se apartaba de él. El brazo le dolía.
They strapped down and medical technicians wired them for telemetering their responses.
Se ataron y los técnicos médicos conectaron los cables que enviarían sus respuestas por telemetría.
Finally, when everyone else was asleep, the last pair of medical technicians prepared one another simultaneously, tit for tat.
Por último, cuando todo el mundo estuvo dormido, la última pareja de técnicos médicos se prepararon mutuamente el uno a al otro.
One of the medical technicians threw a blanket over her shoulders before leading them out to the EMSC tents.
Uno de los técnicos médicos le puso una manta sobre los hombros antes de conducir a ambos hacia las tiendas del CEM.
Medical technicians and the doctor bustled about, making way for her, backing out of the room to give her privacy with the Duke.
Los técnicos médicos y el doctor le abrieron paso, y se retiraron de la habitación para facilitarle intimidad con el duque.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test